מה שנאמר בתשעה באב

[רודי מקורלי]

מה שנאמר בתשעה באב

קריאדור אסטה קוונדו טו פלומבא אי קרסלדה אי אין לסו אי לה סאדה מסכינה אי דסדיצ´דה שרק יהיה טוב

 

[חונה לרגע]

רודי פואדס טרדויזאר? אפשר שתתרגם?

 

[avielss]

טרדויאזר זה בלאדינו

כמו בצרפתית

 

[רודי מקורלי]

תרגום:

בורא עד אנה -קריאדור אסטה קואנדו יונתך במצודה טו פלומבה אי קרסלדה תוך פח המוקש אי אין לאסו אי לאסאדה ענייה ומרודה מסכינה אי דס דיצ´דה