מועדים לשמחה, החגים תמיד מעוררים מחשבות על בית ההורים.

אלאורלי

New member
מועדים לשמחה, החגים תמיד מעוררים מחשבות על בית ההורים.

האם זה קורה גם לכם?

האם אתם חולמים על ההורים?

אצלנו בבית דיברו גרמנית ויידיש, 2 השפות הולכות ונשכחות ממני, והנה גיליתי
באחד הפורטלים שמתקיים חוג לדוברי יידיש, כל כך רוצה להצטרף, חבל לי לאבד את
השפה העסיסית הזאת.

איך אתם עם שפת האם שלכם?
 

הדסהש1

New member
בבית ההורים דברו אנגלית ואטלקית וצרפתית..לא למדתי חוץ

מאנגלית בבית הספר ...בבית דיברו עיברית...אימי למדה בעל כורחה אידיש כדי שתדע
לדבר עם הסבתא..עיברית למדה לאט לאט...
 

אלאורלי

New member
אני למדתי בבית ספר הצרפתי ביפו, היום לומדים

שם ילדי שגרירים ונספחים, אמא ילידת ברלין לא ידעה עברית
עד סוף ימיה, למרות שחיה בארץ 55 שנה, אומרים שלייקים
היה קשה לדבר וללמוד עברית יותר מכל עם אחר.
 

רוזהלי2

New member
בקשר להורים...

אני חושבת הרבה על הורי ולא רק בחגים.
שפת האם שלי הונגרית. יש לי מעט מאד חברות המדברות שפה זאת וכשיש הזדמנות, אני שמחה מאד.
 
אני עדיין גרה עם אימי...

בחגים דיי קשה מכיוון שאבי נפטר לפני שנתיים וחצי ומאז כל החגים וימי הולדת וחגיגות בכללי הפכו לקשים יותר....
&nbsp
אני מדברת איתה בחצי רוסית עברית כמו כשהייתי קטנה...
&nbsp
עולים זכרונות בדכ אבל ברוב המקרים זה נשכח במהלך החגיגות....
 
למעלה