מחפש שירים לחבר שנהרג

A A A A B B B B

New member
מחפש שירים לחבר שנהרג

החבר הטוב ביותר שלי נהרג בתאונת דרכים. הוא עמד בתחנת האוטובוס ומשאית שסטתה לטרמפיאדה דרסה אותו. אלו השירים שמצאתי: שרון זריהן - חבר יקר שרון זריהן - געגועים ראובן המלאך - אלוקים קטף אותך זוהר ארגוב - ים של דמעות אוסמאן - בוכה בסתר אייל גולן - אם יש גן עדן שרית חדד - כשהלב בוכה אם יש עוד כדוגמאתם אשמח לשמות המבצעים ושמות השירים. אני לא מחפש רק שירים מזרחיים פשוט רק מהז'אנר הזה מצאתי שירים כאלו... אשמח לשירים מז'אנר זה וגם מאחרים כאחד! תודה רבה לכל המגיבים !!!
 
משתתף בצערך...

ושלא תדע עוד צער יותר... ויש שיר ביוונית תקרא את המילים ותבין - זה שיר שקזנג'ידיס ז"ל כתב למוות של עצמו שהוא היה צעיר הוא כתב אותו במטרה שישירו אותו אחרי שימות ואין אמן מכובד שלא ביצע את השיר הזה, שיר מדהים. TO TELEFTEIO VRADI קזנג´ידיס זהו הלילה האחרון של חיי ועכשיו, לפני שאפרד מכם(מהם)לתמיד אני מבקש לסלוח לכל אלה שהרעו לי. פיזמון: הכל שקר אחד גדול נשימה,נשיפה ובוקר אחד יד עלומה תיקטוף אותנו כמו היינו פרחים. במקום שאליו אני הולך לא קיימים כאב ודמעות הצרות והצער נותרים בעולם החיים ואני. אני עוזב לבדי. פיזמון חוזר שתי דלתות יש לחיים פתחתי אחת וניכנסתי וכששקעה השמש פתחתי את השנייה ויצאתי. פיזמון: הכל שקר אחד גדול נשימה, נשיפה ובוקר אחד,יד עלומה תיקטוף אותנו כאילו היינו פרחים
 

A A A A B B B B

New member
תודה רבה. מה שכתבת זה התרגום של השיר, כן?

ידוע למישהו על ביצוע של השיר בעברית?
 

A A A A B B B B

New member
תודה רבה לכם!!! כל מי שרואה את זה - תיכנסו!!!

תודה לכל אחד ואחת מכן על השירים ועל החיזוק! באמת, תודה ענקית!!! והדבר הכי משמעותי שתוכלו לעשות מעכשיו הלאה זה כל אחד בסביבה שלו, לחברים שלו, למשפחה שלו ולכל הסובבים אותו והמסיעים אותו. אני כותב את מה שאני כותב ישר מהלב שלי אליכם. אם יש לכם רשיון נהיגה ואתם נוהגים- אל תחשבו שכל מה שההורים שלכם אומרים לכם וכל מה שאומרים ברדיו זה רק בשבילכם ובשביל להציל אתכם. אתם אחראיים לחייהם של עוד מאות אנשים! גורלם של אלפי בני אדם מונח על כפות ידיכם ובשנייה אחת אתם יכולים לגזול הרבה מעבר למה שחשבתם. גם אם אתם לבד באוטו וגם אם אתם חושבים ש"רק" אתם אלו שתפגעו ממה שיקרה אתם טועים טעות מרה! תחשבו על כל האמהות, האבות, האחים, הבעלים, הנשים, הילדים והחברים שלכם שיבכו עליכם הרבה יותר ממה שאתם רק יכולים לדמיין! כל אלה יהיו הנפגעים האמיתיים מכך שמישהו יהרג. זה שנהרג כבר לא ירגיש דבר. הוא לא יבכה על הקבר. הוא לא יקריא את ההספד וגם לא את הקדיש. הוא לא יבוא לשתול פרחים על הקבר! הוא לא יהיה זה שיתגעגע בטירוף לאותם רגעים שחוויתם יחד ויצטער על כל אלה שלא תספיקו כבר לעשות! הוא כבר לא יהיה! והנפגעים האמיתיים הם כל אלו שכן יחוו את כל הדברים הללו! ואם אתם לא לבד באוטו או שאתם בכביש עם מכוניות סביבכם אז תחשבו שאוסף האנשים האלה קיים עבור כל אחד מההרוגים שיהיו... ובגלל מה? בשביל מה? למה?!?!?! כדי לנסות ולהגיע שתי דקות יותר מוקדם לאיזשהו מקום? כדי לעשות פוזות על חברים?! כדי שתוכלו להגיע לבית 5 דקות קודם? כדי לא לחכות עוד חצי דקה כדי שהרמזור שוב יהיה ירוק ולתת רייס כדי להספיק את הכתום שבתאכלס התחלף כבר שנייה לפני שהגעתם לצומת?! כדי לא לצאת לפלף??? זה לא שווה את זה! אולי 100 פעמים תצאו מזה בחיים, אולי אפילו 1000, אבל מספיקה הפעם האחת הזאת שלא, וזה כבר יהיה סיפור שונה לגמריי. אם אין לכם רשיון או שאתם הנוסעים ברכב- אף פעם אל תתביישו להעיר לנהג אם אתם מרגישים שהוא נוסע בצורה מסוכנת. גם אם זה מישהו שאתם לא מכירים באופן ישיר- חבר של חבר, חברה של בן דוד, אבא של חבר. בסופו של דבר אתם עושים את הדבר הנכון ותחשבו שבכך אתם יכולים להציל את חייכם, חייהם, וחייהם של אנשים נוספים שעל הכביש. זו לא רק סיסמא יפה- זה ממש כך! אנחנו חייבים, כל אחד ואחת מאיתנו, לקחת אחריות על המצב העגום ששורר במדינה. לא ייתכן שבמדינה שבה תקציב הביטחון הוא הגדול ביותר ייהרגו הרבה יותר אנשים על הכביש מאשר מהמצב הביטחוני. אם כל אחד מאיתנו ישנה גישה ויחליט שאחת ולתמיד הוא משתנה ונוהג אחרת מספר ההרוגים בכבישים ירד משמעותית. הרוב המוחלט של תאונות הדרכים הקטלניות נגרמות עקב טעויות אנוש אשר יכולות להמנע אם רק ננהג לפי השכל הישר ולפי החוקים ולא לפי הרגש, הדחפים האמוציונאליים והאגו. החבר הכי טוב שלי נהרג כשחיכה בתחנת אוטובוס ונהג משאית אשר לא שמר מרחק מהאוטובוס, שעצר בתחנה, סטה לעבר התחנה, התנגש בו במהירות והרג אותו במקום. למראית עייין נראה כאילו זה הסוף של הסיפור העצוב הזה. אך ממש לא. זו הייתה רק ההתחלה. מאז הכל השתנה. לפתע, אין יותר חבר, אין יותר בן, אין יותר אח, אין יותר נכד. כל מה שהיה איננו כבר. הלוויה, שבעה, עליה לקבר, דיבורים על כל מה שעשינו יחד וכל מה שתכננו לעשות. ונקרעים. נקרעים מבפנים... ובוכים... בוכים את הנשמה... ושום דבר כבר לא יעזור. שום דבר כבר לא יוכל להחזיר אותו... זה קרה לפני שלושה חודשים ואין יום שעובר בלי שאני נזכר בו לפחות 5 פעמים. ולמה? כי נהג משאית לא שמר מרחק מהאוטובוס שלפניו. זה למה. כל כך פשוט, כל כך אידיוטי. וכן, זה קל להגיד "איזה נהג אידיוט" או "צריך לשים אותו בכלא לכל החיים" אבל זה לא יעזור. יעזור אם תגידו לעצמכם "אני אשמור מרחק" "כל פעם שאני אנהג אני אשמור על החוק. כי הוא שם מסיבה מאוד ברורה- להגן עלינו!" אז במקרה הזה זה היה אי שמירת מרחק. במקרה אחר אי תשומת לב ובמקרה אחר עברה אחרת. אז באמת, בואו נשנה גישה ונגיד לעצמנו שנשמור על החוקים. אין ספק שהם מצילים חיים! עכשיו מה שנותר לי לעשות זה רק לנסות למנוע את התאונה הבאה ואת הקורבנות הבאים. אז בואו ותעזרו לי לעזור לכולם. כלי התחבורה נועדו לקחת אותנו ממקום אחד למקום שני. בואו, ביחד, נהפוך את המקום השני הזה לא להיות הקבר! העתיד בידיים של כל אחד ואחת מאיתנו. אז בואו יחד נשנה אותו לטובה! בתודה, חבר שכול
 
למעלה