מחפש שיר

[JC Superstar]

מחפש שיר

נראה לי שקוראים לשיר "הוראות לקהל" או משהו כזה השורות הראשונות הם: "ובלי שיעול, שיעול גורם לנו בלבול הרי זה לא קונצרט של מנויים..." וכו וכו מישהו מכיר?

 

[ר ו ז נ ק ר נ ץ]

יפ../images/Emo13.gif

השיר אכן נקרא "הוראות לקהל" , או בשמו המקורי "Invocation and Instructions to the Audience" והוא מתוך המחזמר "the frogs" של סונדהיים.

 

[thorondor]

לינק לביצוע

הנה קישור לביצוע של השיר מהמופע המומלץ מאוד Putting it together. המבצע הוא ברונסון פינצ'וט, אותו אתה עלול לזהות מהסדרה "מיגו", או כהספר ההומו מהסדרה "אבא חורג, אמא חורגת".

 

[JC Superstar]

מצאתי את השיר - תודה

למישהו יש את המילים בעברית?

 

[אליעד לוטן]

"הוראות לקהל"

במקור, השיר נכתב עבור המחזמר "דבר מצחיק קרה לי בדרך לפורום" (1962) של סונדהיים; ה- opening number המקורי היה "הוראות לקהל" הארוך ומורכב. ג'רום רובינס, הכוריאוגרף של "סיפור הפרברים" יעץ ליוצרים להחליפו בשיר יותר קולע, שיסביר לקהל על ההתחלה על מה עומד להיות המחזמר. סונדהיים החליף את השיר ב- Comedy Tonight וההיסטוריה ידועה... השיר "הוראות לקהל" שולב בשיר "משהו קומי" בפתיחת המופע "שירת הקאמרי" - 60 שנות זמר מאז ועד היום (2004-1944) בבימוי צדי צרפתי; נוסח עברי של הקטע : דן אלמגור ומיכאל גורביץ' (עם שינויים קלים של הלהקה בהשתתפות אלינור אהרון, ניר שלמון ועוד...) המופע הוקלט על גבי דיסק. אליעד לוטן