מיהו מאנגצו-מן?

[herouth]

מיהו מאנגצו-מן?

דמות מסתורית בחליפה של גיבור-על שקוראת לעצמה "מאנגצו-מן" (מאנגצו = ירח מלא) מסתובבת בטוקיו ומנקה גשרים.

כתבה קצרה בוואלה
ויש לו גם אתר אינטרנט משלו.

והנקודה היהודית: גללו בבלוג הזה (ביפנית) למטה, לתמונה שבה הוא מראה את כרטיסי הביקור שלו שנמצאים בעיגול של החגורה, מה זה שם שתלוי לו על צווארו של מאנגצו מן?

 

[innocence]

רק ביפן @_@

 

[Mondsee]

אני בטוחה שידוע לך שמגן הדוד

הוא גם סמל בודהיסטי (וגם צלב הקרס, אבל זה לא רלוונטי לנושא הנ"ל).

חוץ מזה, באמת רק ביפן.

 

[herouth]

לא ממש סמל מוכר ביפן, לדעתי.

יש קגומה, שזו אריגה של סלים שדומה למגן דוד. אבל מעבר לזה מעולם לא נתקלתי באיזכורים למגן דוד בצורה כזו או אחרת בספרים/מנגות/סרטים שראיתי.

 

[Mondsee]

אני לא קוראת מנגות ולא רואה אנימה

אבל מגיני דוד ראיתי גם ראיתי., לפחות בעיצובים על חולצות, בתמונות ממקדשים וכד'.

 

[Simbbam]

מגן דוד - מתוך ויקיפדיה

"צורת מגן דוד הופיעה בתרבויות המזרח הרחוק לפני אלפי שנים, והיא משמשת בתרבויות המזרח עד היום, הן בצורת מגן דוד והן בצורת Sri Yantra"
"סמל מגן דוד משמש בבודהיזם כעזר למדיטציה ואמצעי להשגת תחושת שקט והרמוניה."

 

[herouth]

שזה סבבה. אבל Sri Yantra זו לא מילה ביפנית

...ועדיין לא שכנעת אותי שזה חלק מהתרבות היפנית. תמונות של אנשים מסתובבים ביפן עם מגן דוד ישכנעו אותי יותר.

 

[Simbbam]

אבל זה סימן בודהיסטי, ויפן היא חלק מתרבות הבודהיזם

 

[herouth]

לא, יפן היא לא חלק מתרבות הבודהיזם

חלקים מסויימים מהבודהיזם משולבים בתוך תרבות יפן.
&nbsp
הבודהיזם ביפן שונה מאוד מהבודהיזם בטיבט. מבחינה תרבותית, ההשפעה העיקרית שלו היא בטקסי קבורה, והייחודיות היפנית שלו היא בזן-בודהיזם ובכתות כמו ״הארץ הטהורה״.
&nbsp
אפשר להקביל את זה ברמה מסויימת לזה שבישראל היהדות נראית שונה מאוד מאשר בארה״ב, כיוון שבארה״ב רוב היהודים הם קונסרבטיבים ורפורמים, ובישראל הרוב אורתודוכסים וחילונים. האם ידעת שבארה״ב יש לחנוכה צבעים? כחול וכסף. אופים עוגות בצבעים האלה ומקשטים את הבית בצבעים האלה. למה? כי מצד אחד רוצים שהחג יהיה יפה כמו חג המולד, ומצד שני, רוצים בידול. זה מנהג יהודי שאף אחד לא שמע עליו בארץ. אז בהחלט ייתכנו הרבה אלמנטים בודהיסטיים שאף אחד ביפן לא שמע עליהם, מה גם שהיפנים הם עם מאוד מאוד חילוני. בניגוד אלינו, אפילו לא מלמדים אותם מנהגים בודהיסטיים בבית הספר. זו לא מדינה בודהיסטית כמו, נניח, בהוטן.

 

[Simbbam]

זה נכון שהבודהיזם הוא לא מקשה אחת ויש את כל מזרח אסיה ששם זה

מהיאנה ובאחרים זה היניאנה.
אבל איך זה קשור למגן דוד? אם סמלים בודהיסטים אחרים הגיעו ליפן אז הגיוני שגם המגן דוד, זו היתה כל הנקודה שלי

 

[herouth]

הגיע? ברור שהגיע. אבל עד כמה הוא נכנס לתרבות היפנית

...במידה כזו שמישהו ייצר תכשיטים בצורה כזו ואנשים יסתובבו איתם? גם לישראל הבודהיזם הגיע, ועדיין, לא תמצא הרבה פסלוני בודהה בישראל.

 

[Simbbam]

אבל דווקא רואים הרבה מגני דוד

אני ראיתי כמה ביפן, וזה מופיע מדי פעם במנגות.

 

[Tenguy]

אולי הוא הגיע מן Nishinomiya ? מעצבן שאי אפשר קאנג׳י

http://ja.wikipedia.org/wiki/西宮市
&nbsp
ראו מה סמל של העיר...

נתקלתי במכסי הביוב שלהם עם סמל העיר ... משעשע
&nbsp
מנסה לראות אם אפשר לכתוב קאנג׳י : ???

 

[herouth]

לא, תפוז עדיין לא עובדת עם UTF-8.

פשוט מחדל.
&nbsp
אבל אם הבחור היה מנישינומיה, המגן-דוד שלו היה עם הקנג׳י באמצע, לא?

 

[Tenguy]

סתם צחקתי... התכוונתי יותר לשימושיות של הכוכב המשושה ביפן :-

 

[פרציפלוחית]

כן, זה מעצבן

מתפוז נמסר שהנושא בטיפול. אני מקווה שזה באמת ייפתר בקרוב.

 

[Mondsee]

את רוצה הוכחות?

לקח לי כמה שעות למצוא את ההוכחות שזכרתי שקיימות כי היפנים מוחקים כידוע קטעי וידאו ולען מה שמצאתי הוא באיכות גרועה ובכל זאת:

1. וידאו קלפי של קורוקי מאיסה שבו היא עונדת שרשרת מגן דוד
https://www.facebook.com/photo.php?v=1633493790844&set=vb.145086222207536&type=3&theater
2. הופעה של אראשי, החולצה של נינו מלאה בכוכבי דוד
http://www.downvids.net/refrain-arashi-live-10-11-tour-460109.html
למותר לציין שלא מאיסה ולא נינו לא בדיוק יהודים תומכי ישראל.

 

[herouth]

סבבה. לא הצלחתי לראות את הוידאו השני, אבל ניחא.

 

[אורן רונן]

הדוגמא שקרובה אלי

שימו לב ללוגו של אחד מהמשחקים שהחברה שאני עובד בה מפתחת: http://www.sakurasoft.co.jp/links_ss/ss/ss-busshow-mobagame-monmon.html

...ובכל זאת, ולמרות הכל, לא רואים המון מגני דוד ביפן. אני כבר לא שם לב לצלבי הקרס ההפוכים, לדוגמא, כי יש המון מהם בכל מקום. זה לא קורה עם סמלי מגן דוד, פשוט כי כמעט לא רואים אותם. אני גם לא בטוח שהיפנים מקשרים את הסמל לבודהיזם - אולי אני טועה, אבל אני חושב שזה סתם עוד אחד מעשרות אלמנטים גרפיים שהם אוהבים להשתמש בהם פה ושם.

 

[mishel s]

אני חושב שאתה צודק.

גם אני לא ראיתי פה מגני דוויד כמעט בשום מקום.
&nbsp