מילים שאנו כותבים בטעות כמו ששומעים

[sagi.exe]

מילים שאנו כותבים בטעות כמו ששומעים

ספתה במקום סבתא סכוכית במקום זכוכית מסכירה במקום מזכירה מישהו מכיר עוד מילים כאלו ?

 

[smeroz]

עוד אחד...

אגדח במקום אקדח

 

[smeroz]

ונזכרתי בעוד אחד...

בצפר במקום בית-ספר

 

[smeroz]

ואחד ממש ממש קלאסי ../images/Emo88.gif

כפכפים במקום קבקבים!!! וזו טעות ממש נפוצה. הרבה לא יודעים שאין מילה כזו, "כפכפים"!

 

[dorgad]

הכי הכי מדהים זה...

נהפוכו!!! ונתקלתי בכתיב הזה לא אצל ילדים... דור

 

[lordgino]

צומת לב במקום תשומת לב.

ואנשים גם כותבים ככה...

 

[אסופית02]

הידמות בקוליות בלשון הדיבור

מאתר סחל"ב (יש באתר עוד דוג' יפות וטובות): ספתא צלצלה ואמרה שיש עוגיות בצנצנת הסכוכית הזגולה במדבח.

 

[smeroz]

את גדולה! ../images/Emo45.gif

 

[אסופית02]

|אייקון קד קידה חגיגית|

 

[rhbe]

עוד דוגמה

צירוף העיצורים <קז> קשה להגיה - למשל, המילה אקזוטי נשמעת כמו אגזוטי. כך נוצרה המילה אגזוז. במקור זאת מילה אנגלית - exhaust.