מישהו יודע איפה אפשר להשיג את הספר

[חן גודוב1]

מישהו יודע איפה אפשר להשיג את הספר

יומני הערפד בעברית? חפישתי בסיטמצקי ובצומת ספרים ואין !!

 

[שתיקה אחרונה]

../images/Emo60.gifאני לא חושבת שתירגמו את זה לעברית

עדיין...

 

[אדווה מימון]

יותר נכון לומר "מלפני שנים רבות רבות"

יש תרגום של הספרים מלפני נצח בערך, עם כריכה מזעזעת ..אפילו השפה מורגשת שהיא של לפני 25 שנה בערך...

(זה דווקא מוסיף לאוירה...)

 

[mikej007]

ממש מוזר, אני קראתי אותם בעברית לפני 10 שנים

בערך, היו אז 3-4 ספרים...

 

[Ayelet 363]

../images/Emo207.gifאומייגאד! שאלו את קנדיס אקולה אם היא

הייתה רוצה לשחק את באפי!

הכתבה מתייחסת גם ל

לעונה השנייה- אז מי שרואה בקצב של הוט (או ליתר דיוק- ראה\ראתה, ומחכה להמשך שם)- עדיף לכם\לכן לא להיכנס... http://links.visibli.com/links/640ed8 אני חייבת לומר שעד כמה שאני חושבת שהיא יכולה להיות באפי מעולה (התפקיד נראה לי באמת מתאים לה), ובלי קשר לעובדה שאני מתנגדת לעשיית סרט לבאפי בלי ג'וס ווידון (היוצר המקורי של באפי), לדעתי דבר כזה עלול לגרור יותר מדי השוואות (אני מתכוונת- כבר נתקלתי בהרבה השוואות בלי שחקנית משותפת...)- למרות שלדעתי דווקא השוואות זה לא ככזה נורא, אז שיהיה (מה שמפריע דווקא זה מה שכבר אמרתי- שעושים סרט לבאפי בלי היוצר המקורי, ובלי קשר שמוזר לי שהשחקנים המקוריים לא יהיו שם). מה דעתכם\דעתכן (גם לי שלא ראה\ראתה באפי מוזמן\מוזמנת להגיב, כמובן!)?

 

[Ayelet 363]

*לי= מי.

 

[אדווה מימון]

אני יודעת שניתן להזמין מסטימצקי

אני מכירה מישהי שביקשה במיוחד להזמין עד שנעתרו לה. בנוסף-ב"ינשוף" ברעננה בטוח יש את הספרים. למיטב ידיעתי רק ה3 הראשונים מתורגמים לבינתיים. אני קראתי את השלישי והתרגום די טוב. את יכולה לחפש בחנויות מקוונות באינטרנט כאן בישראל. אם את רוצה רק לקריאה ולא לקניה-אני יוכולה לראות אם יש ת'שלישי (מעולם לא נתקלתי בראשון או בשני) בסיפריה אצלינו ולשלוח לך בהצלחה במשימת מציאת הספרים!