מישהו כאן יודע יוונית?

[אחת ויחידה23]

מישהו כאן יודע יוונית?

בשביל מאמר אני צריכה להבין כמה מילים ביוונית (הם כתובות באנגלית). אשמח לדעת מה הפירוש שלהן.. הנה הם: eleythera eleytheron teknon opoian opoia pros erhetai doylon perioysian

 

[odar]

פירוש למילים ביוונית

o opoíos מציג פסוקיות זיקה ומתאים במין ובמספר לצירוף השמני אותו הוא מאייך.על פי התפקיד שהוא ממלא בפסוקית הזיקה o opoíos נוטה ביחסת הנומינטיב,האקוזטיב,או הגניטיב[ביוונית מודרנית].i opoía-נומינטיב נקבה יחיד.tin opoían\ti opoía-אקוזטיב נקבה יחיד.ta opoía נומינטיב ואקוזטיב סתמי רבים.לדוגמא: i kopéla éfighe i opoía ithele na su milisi הילדה אשר רצתה לדבר איתך עזבה. pros היא מילת יחס,שמשמעותה הוא לעבר,לכיוון ו- לקראת[זמן]. doylon-גניטיב רבים של dulos משרת,עבד[doylon נהגה כ- dulon] teknon גניטיב רבים של tekno ילד,צאצא eleythera חופש,חירות,עצמאות eleytherono פועל שמשמעותו לשחרר

 

[אחת ויחידה23]

תודה רבה../images/Emo51.gif