מישהו כאן יודע לקרוא סינית?
אם כן, אז אשמח אם אפשר לעשות וידוי הריגה על מה שכתוב בהודעה בקישורית (דנים בטיפול תרופתי נסיוני למגיפת ה sars). הברנש תרגם לאנגלית מסינית, והסינית זה קובץ PDF. זה קובץ די גדול (1.4M) וניסיתי לכווצו אך ללא הרבה הצלחה (1.2) כך שאי אפשר להעלותו לכאן. אשמח לשלוח הקובץ למי שיוכל לוודא את התרגום כך שלא יצטרך לחכות להורדת הקובץ מהאתר הסיני (התייבשתי כמה דקות עם אינטרנט רגיל). מספיקה התייחסות לסעיף 7 (זה הסעיף שמעניין אותי). אם המתרגם כבר בשוונג אז יהיה נחמד וידוי הריגה גם על ההודעה השנייה. תודה מראש.
אם כן, אז אשמח אם אפשר לעשות וידוי הריגה על מה שכתוב בהודעה בקישורית (דנים בטיפול תרופתי נסיוני למגיפת ה sars). הברנש תרגם לאנגלית מסינית, והסינית זה קובץ PDF. זה קובץ די גדול (1.4M) וניסיתי לכווצו אך ללא הרבה הצלחה (1.2) כך שאי אפשר להעלותו לכאן. אשמח לשלוח הקובץ למי שיוכל לוודא את התרגום כך שלא יצטרך לחכות להורדת הקובץ מהאתר הסיני (התייבשתי כמה דקות עם אינטרנט רגיל). מספיקה התייחסות לסעיף 7 (זה הסעיף שמעניין אותי). אם המתרגם כבר בשוונג אז יהיה נחמד וידוי הריגה גם על ההודעה השנייה. תודה מראש.