מישהו מכיר את השיר

[morgold]

מישהו מכיר את השיר

אדרבה של אברהם פריד? המנהלת שלי=המדריכה של המשלחת השמיעה לנו את השיר במהלך המפגשים שלפני הטיסה וגם במהלך הטיול. לשיר יש שתי גירסאות-אחת שקטה והשנייה קיצבית יותר. למישהו אולי יש את השיר בגירסא הקיצבית ויכול לשלוח לי?? אני מתה שיהיה לי אותו חחח תודה!

 

[morgold]

אולי בכל זאת??../images/Emo22.gif

 

[DemonDog]

כדאי שתנסי פה

"פורום זיהוי שירים": http://www.tapuz.co.il/tapuzforum/main/anashim.asp?forum=344&pass=1 שם בטח יצליחו לעזור לך יותר.

 

[morgold]

ממ..תודה אבל פורום זיהוי שירים

יעזור לי רק אם אני לא יודעת את שם השיר/מבצע...במקרה הזה אני יודעת את שניהם

שאלתי פה עליו כי השיר הזה קשור לפולין,הוא באידיש וקיוויתי שאולי מישהו פה שמע ומכיר אותו ויכול לשלוח לי במידה ויש לו אותו...כנראה שאצטרך להתאמץ למצוא אותו

 

[מדריך1]

אדרבה

השיר הינה תפילה שחבר ר' אלימלך מלייז'נסק, מתאר לעצמי שהייתם בקברו בעיירה לייז'נסק, לא הרחק מלנצוט. התפילה הינה בעברית ולא באידיש אברהם פריד מבצע את התפילה, יש לי את התפילה בביצועו שלחי לי את המייל שלך ואנסה לשלחו אלייך

 

[חייםלוי]

האם הכוונה לזה?

תשמרנו מן הפניות והגאוות, מן הכעס והקפדנות והעצבות והרכילות ושאר מידות רעות. ותצילנו מקנאת איש מרעהו, ולא תעלה קנאת אדם על לבנו ולא קנאתם על אחרים. אדרבא, תן בלבנו שנראה כל אחד מעלת חברינו ולא חסרונם ושנדבר כל אחד את חברו בדרך הישר והרצוי לפניך ולא תעלה שום שנאה מאחד על חברו, חלילה ותחזק אותנו באהבה אליך, שיהיה הכל נחת-רוח.

 

[מדריך1]

אדרבה

אכן