מי כתב את דג השמך?

[~איה~]

מי כתב את דג השמך?

 

[Der-Albert]

פרנץ שוברט

 

[~איה~]

תודה רבה

 

[מאדאם באטרפליי]

זה נקרא חמישית דג השמך ובזמן

האחרון שדרו פעמיים את החמישיה המפורסמת מאד הזאת בחינוכית 23 לופ של שבת בביצוע 5 גאונים כשהיו צעירים - זובין מהטה בקונטרבס דניאל ברנבוים פסנתר זקלין דופרה צ´לו כמובן ופנחס צוקרמן כינור מידי פעם אני צופה ומתמוגגת אגב את נעימת הנושא המפורסמת של דג השמך תרגמו לעברית מי לא יכיר אותנו פרחי הצבעונים ... וכו´ וככה הכרתי את הנושא ממש מקטנותי..

 

[אלכסי]

האם זה נכון שחמישיה הזאת

הוזמנה משוברט בגלל חמישיה של הומל שהייתה מאוד פופולרית אז ופשוט הומל היה יקר מדי ? אני אוהב את הומל יותר (אבל זה באמת עניין של טעם)

 

[Der-Albert]

לא

היא הוזמנה משוברט בגלל ששוברט הלחין ליד (לבאריטון ופסנתר) על פואמה שנקראת דג השמך, ואכן הנושא המרכזי של היצירה הוא גם הנושא המרכזי בליד

 

[הבס מחיפה]

לפי מה שידוע לי

בזמנו נוגנה החמישיה הנפלאה של הומל. הומל היה מלחין פופולרי מאד בתחילת המאה ה 19. אחד הנגנים סיפר לקהל שהההרכב הכלי של החמישיה הזו היה המודל שלפיו שוברט כתב את דג השמך וכי התבקש לכתוב חמישיה "כמו של הומל". הסבר אחר מצורף כאן All he had was a gentleman named Sylvester Paumgartner, who loved his song "The Trout," and asked him to write something based on it, using piano, violin, viola, cello, and -- this was an unusual choice -- a double bass, There weren’t any plans for any public performance; Paumgartner just asked a few friends to come over, and play the piece in his living room. אבל הבחלט ייתכן שהתשובה היא כן בשני המקרים: כתוב לי חמישיה על דג השמך בהרכב כמו אצל הומל ושלום על ישראל.

 

[The Exorcist]

ואולי אפשר לתפוס את זה

לפנות בוקר בערוץ 2. מי שלא יודע יש שם קונצרטים כמעט כל יום. החיסרון היחיד בזה שהתפטרתי הוא שאני לא יכול לראות את זה

 

[classic]

תיקון טעות קטנה

בביצוע המדובר אמנם מהטה בקונטרבס, ברנבוים בפסנתר, ודופרה בצ´לו אבל יצחק פרלמן בכינור ופנחס צוקרמן בויולה. זה ביצוע יפה מאוד שלווה בסרט על המבצעים ועל הביצוע.

 

[מאדאם באטרפליי]

מצטערת על הטעות קלאסיק באמת

שכחתי לרגע מרוב מהירות את פרלמן והחלפתי את הכלי עם צוקרמן איזה עוול מתנצלת

 

[ZaUberFlo†e]

קישור למילות הליד המהמם...

הלינק פה