מי פה חי בסקנדינביה או מדבר שפותיה?

[dark comet]

מי פה חי בסקנדינביה או מדבר שפותיה?

 

[nagelron]

אני חי בשבדיה

 

[קסם יונת שלום]

איזה כיף לך../images/Emo10.gif

 

[liranlotker]

אני גר בשטוקהולם ודובר שבדית

 

[dark comet]

hälsningar till båda av dig.

 

[liranlotker]

tack tack

och vem är du? Bor du i Sverige eller kommer du från Israel?

 

[davgrun]

dark comet

נראה לי שתרגמת ישר מאנגלית: regards to both of you אבל זה לא יוצא נכוi בשבדית, צ"ל hälsningar till er båda

 

[dark comet]

אני מדבר יותר נרווגית פחות שוודית

 

[אייל136]

Snakker De Norsk?

סוף-סוף! מנורבג אמיתי!

 

[p i n g o]

מה זה er?? ../images/Emo12.gif

זה לא בדֶנית?

 

[לולו המשוגע]

הממ../images/Emo60.gif

נכון יש כינויי מושא? אז er זה כינוי המושא של ni - אתם.

 

[p i n g o]

כמו jag - mig?

 

[לולו המשוגע]

../images/Emo45.gifprecis../images/Emo60.gif

 

[p i n g o]

tack!

בסוף לדוויד לא תהיה עבודה

 

[M o t t i]

er זו מילה שייכות (של) בגוף שלישי

נוכחים det är er bil - זו מכונית שלכם. יש גם את ert אבל כאן מדובר בשמות עצם של ett וכמובן יש גם את era וכאן מדובר ברבים...

 

[davgrun]

מוטי, למה לא גוף שני ברבים?

יחיד 1 min -mitt -mina 2 din -ditt -dina 3 hans - hennes רבים 1 vår - vårt -våra 2 er -ert- era 3 deras

 

[davgrun]

till er = אליכם

לא קשור להשתייכות דוגמא: Jag kommer till er i morgon אני בא אליכם מחר

 

[M o t t i]

טעות שלי ../images/Emo9.gif