ההסבר מאחורי התמונה:
לאנה (רג'ינה) התראיינה לאתר AfterEllen, שזה אתר לסבי שעושה כתבות על כל מיני דמויות לסביות או דמויות סטרייטיות שפשוט השפיעו על הקהל הלסבי...
אז הם עשו סקר מה השיפ הכי אהוב על הקוראים, מכל מיני סדרות טלויזיה, וסוואן קווין זכו, אז עשו ראיון עם לאנה.
אז שאלו את לאנה בראיון לגבי סוואן קווין והיא אמרה שהיא ראתה בחנות של RedValentino סוודר של ברבור עם כתר עליו והיא שלחה מיד סמס לג'ניפר להגיד לה על הסוודר, אבל נשאר להם רק סוודר אחד אז לאנה לא קנתה.
והחברה RedV קראה את הראיון שלה מסתבר, ושלחו לה ולג'ניפר בטוויטר ציוץ של: ראינו שאהבת את הסוודר שלנו, אז מה המידה שלכן? ולאנה וג'ניפר ענו להם.. והם שלחו להם את הסוודרים, ואז לאנה הצטלמה עם זה, ואז ג'ניפר הצטלמה עם זה, ואז הן דיברו על לעשות תמונה משותפת ומתי כל אחת בסט צילומים, ובסוף לאנה הגיעה במיוחד ביום חופש שלה לסט להצטלם עם ג'ניפר עם הסוודרים
