מריאם

[evglev1]

מריאם

 

[evglev1]

פרק 11 - סבאש חושד באוקטאי

גוצ'לו המום לשמוע איך מריאם חפה מפשע ואיך היא שתקה כשקיבלה שמונה שנים וסבאש מזכיר לו שגם הוא חטף מכות ולא הסגיר אותו שלכל אחד יש קרוב שהוא אוהב, אך גוצ'לו מזכיר שאין לה אף אחד והיא נאלצה למכור שרשרת כדי להשתחרר מבית החולים וסבאש מבין שיש איזה מנוול שהוא בן הזוג שלה. סבאש מגייס את אימו של גוצ'לו כדי לתת עבודה למריאם ולהפוך לאשת סודה ובכך לגרום למריאם לספר לה הכול. ואז גוצ'לו מזכיר לסבאש שהוא שרף למריאם גם את הבית וגם את הנייד ודרך הקשר היחידה שלהם היא עורכת הדין בליז שגוצ'לו צוחק שבה לא פגע.

אוקטאי מחפש נואשות את מריאם ובליז מחפה עליה כשהיא באה אליה לאחר שרואה שלא נשאר דבר מהבית שלה ומריאם ישנה אצל בליז כשבליז אומרת לאוקטאי שלא יודעת כלום וגם מציצה למריאם כשהיא יוצאת ממקלחת. מריאם יוצאת בבוקר לחפש עבודה ובכל מקום דוחים אותה עד שהיא מוצאת עבודה באפייה וזאת עבודה מצויינת אבל היא צריכה להביא תעודת יושר מהמשטרה ומכיוון שישבה בכלא אין לה סיכוי והמשרה הולכת לה. בליז לא עונה לא לגוצ'לו ולא לאוקטאי וכשיוצרת קשר עם אוקטאי טוענת שנגמרה לה הסוללה.

עורך הדין של יורדאל מבשר לו שלטוראן יש תיק מוצק נגדו והוא אוטוטו סוגר לו את החברה. יורדאל נואש ושמח מאוד כשאוקטאי בעצמו פונה אליו, יורדאל מעביר לאוקטאי מעטפות עם כסף על שטיפל בעניין השריפה ובעניין החטיפה ומבקש את עזרתו בכך שיינצל את אמונו של טוראן כדי לבלות איתו בחופשה שלו שבה הוא גם יעבוד ולגנוב את התיק ונותן לו עוד מעטפה.

מריאם מנסה לברר עם בליז איך עיקלו לה את העסק והיא מופתעת שלא מצאו שום דבר לעקל ובליז טוענת שאוקטאי מבין בזה יותר. אוקטאי מוכן לארח את אריף בביתו ורב עם אימו בעניין, וסבאתו אומרת שאריף הזיז את היד. אוקטאי ממהר לבקר את אריף ומספר לו שמריאם שוחררה וזה לא משנה אם זה הוא או טוראן זאת אותה התוצאה ואם הוא יידבר על חשדותיו, הוא (אוקטאי) ייכנס לכלא ולא ידע להתמודד עם האנשים החזקים ואז הוא ייאלץ להרוג אותו ולגרום למריאם לבכות על אביה. הוא שומע מהרופא שאריף הולך לקראת החלמה אך זקוק למרפאה טובה יותר ומציע להעביר אותה למרפאה של מומחה ויוקרתית ומוכן לשלם את החשבון. כשהוא יוצא הוא מבקש להודיע לו מתי מריאם מגיעה וסבאש בדיוק מבחין באוקטאי ושואל ומגלה שהוא ביקר את אביה של מריאם.

מריאם מגיעה למוסד כשסבאש שם וסבאש שואל אותה מדוע לא התלוננה נגדו על החטיפה והיא טוענת שזה כדי שיעזוב אותה בשקט והוא מסביר שיכלה פשוט לברוח ואז אולי הוא בכלל היה מת ולא היה מציק לה, היא לא משתפת פעולה והוא מבהיר לה שהוא יודע שהיא לא עשתה את זה, מריאם מתעקשת שכן, והוא מטיח בה שמישהו שהיא מאוד אוהבת עשה את זה והיא מחפה עליו ומזכיר לה שהייתה המומה כשקיבלה שמונה שנים וציפתה שמישהו יציל אותה. היא מכחישה את החשדות של סבאש וטוענת שהם לא מבוססים.

סבאש מספר לגוצ'לו על החשד באוקטאי וגוצ'לו חושב שזה לא הגיוני שהוא מכר את עצמו לאביו ושלח את האישה שהוא אוהב לשמונה שנים בכלא, אך הוא טוען שהם ראו שהוא מנוול. לגוצ'לו קשה להאמין שמריאם נפלה על הגרוע מכולם על מי שמשחק משחק כפול עם מריאם ועם אביו של סבאש, אך לסבאש לא נראה שזה צירוף מקרים שהוא ביקר את אביה של מריאם.

אוקטאי ודרין נפגשים ודרין דורשת את ההקלטה שלה נוטשת את סוינג' ובלי שיהיו לאוקטאי העתקים. אוקטאי שואל איך ידע שתשתוק לאחר שתקבל והיא מבהירה שהוא לא יכול לדעת, אך אין לו ברירה אחרת תדבר. הוא שואל איך יוכל לבטוח בה והיא עוקצת אותו שמי ששלח את האישה שהוא אוהב לשמונה שנים בכלא לא יכול לדבר על אמון. לבסוף היא מבהירה לו שראתה מה הוא מסוגל לעשות לאדם שהוא אוהב והיא לא רוצה להיות אויבת שלו.

גוצ'לו יוצר קשר עם בליז ומספר על העבודה שהוצעה למריאם וסבאש לא מבין מדוע שינה את הקול אם הוא ובליז לא מכירים. בליז מבשרת למריאם שחברת כוח אדם מציעה לה עבודה והיא מאושרת שיודעים על התיק הפלילי שלה ובכל זאת מקבלים אותה. היא מגלה גם שהאחראי לא נמצא והיא תוכל להישאר עם אביה בלילה, ואז מתבשרת על ידי הרופא שאביה מועבר למרפאה יוקרתית ואוקטאי יממן את זה ואוקטאי בדיוק מגיע כי הרי דיווחו לו שמריאם הגיעה ומריאם מודה לו והוא טוען שהוא יהיה גם אביו אחרי שיתחתנו ומבטיח גם להשיב לה את השרשרת והם מתנשקים בלהט.

 

[evglev1]

פרק 12 - סבאש קרוב לחשוף את האמת

מריאם מתחילה לעבוד אצל אימו של גוצ'לו ולפני כן מספרת לה שישבה בכלא בגלל תאונה והיא מקבלת אותה לעבודה בטענה שגם היא נפגעה ומריאם מאושרת שיש לה עבודה ועוד בתחום שלה בעוד תחום האפייה. גוצ'לו וסבאש מגיעים והיא מספרת שסבאש צודק והיא לא נראית כמו שמישהי שתנטוש אישה פצועה, הם מסכימים איתה וסבאש מבין שמריאם או מחפה על מישהו או שמכריחים אותה לקחת את זה על עצמה והוא חושב שזה קשור איכשהו לתובע אוקטאי ומחליט לעקוב אחריו.

סבאש דורש לברר עם אביו איך הוא מנע ממריאם להגיש תביעה נגדו ושומע שהתובע טיפל בזה. הוא מגלה שאוקטאי הוא איש של טוראן אך הוא לעומתו דווקא חמדן. הוא וגוצ'לו מדברים על כך שהתובע מתעניין יותר מדי בתיק, הוא היה שם כדי להזעיק עזרה בעת השריפה והיה בבית שבו סבאש החזיק את מריאם. גוצ'לו חושד גם בדרין אך סבאש בטוח שהיא הגיע מאוחר יותר. גוצ'לו מספר לסבאש שדרין מאוהבת בו, ומסתבר שסבאש ידע את זה, אך לא רצה לתת לה תקווה אך לא היה תמים והבחין בזה. סבאש מבקש מגוצ'לו לברר עם בורז'ו מי גבתה את העדות ממריאם היא או התובע. הוא מגיע לבורז'ו באימון שלה ומדבר איתה על גביית העדות ואז מעלה את האפשרות של זוגיות בין התובע למריאם ובורז'ו חושפת שהיא בטוחה שמריאם הייתה בבית והתובע מנע ממנה לחפש למעלה איפה שהיא בטוחה שמריאם הייתה.

סבאש מופתע לשמוע על מעשי התובע ומחפש אותו ומטיח בו שהוא תמיד היה במקום הנכון וגם מזהיר אותו לא להישען על אביו כי אביו לא יוכל לעצור בעדו. אוקטאי נפגש עם דרין ומביא לה את התצלום ומבטיח שאין לו עותק ושואל אם סיפרה משהו לסבאש והיא מבהירה שלא היה תובע אם הייתה מספרת. הוא מבין שסבאש חושד ועליה להיצמד לסבאש ולהזהיר אותו ולמנוע מסבאש לגלות את האמת כי אם יפול יפיל אותו ואמנם אין לו עותק, אך הוא יגרום לסבאש לפקפק בה גם בלי הוכחות.

מריאם מספרת מאושרת לאוקטאי על העבודה שמצאה והם מבלים יחד במלון והוא מביא לה נייד חדש שממנו היא מתקשרת לבליז ובליז מגלה שהיא קיבלה טלפון חדש והיא במלון ומתקשרת לאוקטאי ומזמינה אותו אליה ונראה שהיא מבינה שהם ביחד. אימו של גוצ'לו מבקשת ממריאם להכין עוגות לעמותה והיא מכינה אותם עם שמש מעל כשניתנת לה הבחירה איך יהיו ומסתבר שגונש זה שמש בטורקית ואימה רצתה שיקראו לה גונש אך אביה התעקש על מריאם ואם לה תהיה בת היא תקרא לה גונש. אימו של גוצ'לו נותנת לסבאש לטעום מהעוגות ומספרת את הסיפור של מריאם מה שמזכיר לסבאש את החלום על הבת שלו ושל מריאם שתקרא גונש.

אביה של מריאם מועבר לבית חולים יוקרתי של האלדין ויש הרבה תקווה לשיפור במצבו כי הרופא הזה ריפא חולים עם מחלה דומה ומריאם מאושרת וגם אוקטאי לצידה מה שגורם אי נחת לאביה.

כמו שסבאש מזהיר את אוקטאי לא להישען על אביו, הוא גם מזהיר את את אביו לא להישען על אוקטאי כי הוא עומד ליפול ולאבד את משרתו כתובע.

גוצ'לו עוקב אחרי אוקטאי ובזמן שסבאש עם אימו של גוצ'לו גוצ'לו מבשר לו שאוקטאי ראה דירות בשכונה של מריאם ודיבר עם מתווכים וסבאש מבין שאם מריאם תבוא לראות את הדירות אפשר יהיה לחבר את הקצוות. אוקטאי אכן מזמן את מריאם לראות דירות שהוא מצא בשבילה וישלם את שכר הדירה, ולמרות שמריאם מקבלת מקדמה מאימו של גוצ'לו ומתעקשת לשלם בעצמה, אוקטאי מתעקש. גוצ'לו רואה שמריאם הגיעה לאותם מקומות ובינתיים דרין מזמנת את סבאש לארוחת ערב שבה גוצ'לו שולח הודעה שמריאם דיברה עם כל המתווכים שאוקטאי דיבר וסבאש מורה לגוצ'לו לעקוב אחריה. גוצ'לו עוקב אחרי מריאם כשהיא מבקש את המפתח של חדרה. גוצ'לו מבקש להתקשר לחדר של מריאם אקצ'ה הוא מתקשר ואומר שזו טעות, אך שומע את הקול של אוקטאי.

בזמן שדרין מנסה להסיח את דעתו של סבאש גוצ'לו מתקשר אליו ומספר על החדר 1608 בו נמצאים מריאם ואוקטאי ודרין שומעת אותו מדבר על התובע. סבאש עוזב במהירות ומגיע למלון והוא וגוצ'לו הולכים לחדר 1608 ודופקים בדלת ואוקטאי בלי בגדים עליונים פותח להם וסבאש אומר לאוקטאי שהוא (אוקטאי) הגיע לסוף הדרך.

 

[evglev1]

פרק 13 - ההצגה של אוקטאי מצליחה חלקית

כצפוי דרין שמעה את המילה תובע וכשהלכה לשירותים התקשרה לאוקטאי להודיע לו שיש לו חצי שעה כי הולכים לתפוס אותו עם מריאם במלון. אוקטאי מאשים את מריאם שעקבו אחריה ומורה לה להיות בלובי אבל שם נמצא גוצ'לו והיא נאלצת לחפש דרך אחרת אך איש מיסתורית גורמת למלצר להפיל את הדברים ליד גוצ'לו ומגיעה לחדר של אוקטאי וזאת כמובן בליז וכשסבאש וגוצ'לו מתעמתים עם אוקטאי ומטיחים בו שמריאם לא תוכל לברוח והוא עם מריאם ואוקטאי מנסה למנוע מהם להיכנס אך הם מוצאים שם את בליז. גוצ'לו נשבע ששמע את מריאם בחדר ומריאם מסתבר באותה קומה ומצוטטת למתרחש ואוקטאי טוען שמריאם הייתה כאן, שהם נפגשו בחשאי במלון, נאשמת, תובע וסנגורית כדי לדון בתיק ואוקטאי טוען שיש לו מערכת יחסים עם בליז והוא עוזר לה. גוצ'לו שואל אם ככה הם מתכננים לשחרר אותה במרמה ואוקטאי טוען שחייב לעזור לבליז והיא הייתה צריכה לשבת כמה חודשים ובגלל קשרים שלהם היא קיבלה יותר וסבאש מתעקש שמי שהרג את ארוסתו צריך לסבול ומבטיח להתחשבן עם אוקטאי על כך שמנהל את התיק שלו בחדר המיטות וסבאש וגוצ'לו עוזבים.

גוצ'לו מרגיש שנכשל אך סבאש אומר שזה בסדר הם היו במקום הנכון אך פתחו דלת לא נכונה וכשגוצ'לו שואל למה התכוון. סבאש מסביר שמה שפתאום שעורכת דין יורשת עשירה ועורך דין שעובד עם אביו יגנו על אישה מסכנה ומי שהם מגינים עליו זה זה שמריאם לקחה על עצמה את האשמה שלו. גוצ'לו מציע להסגיר את אוקטאי ובליז המנוולים, אך סבאש מבהיר שזה רק יגרום להם לאבד את המקצוע ולהמשיך בשלהם בעוד זה שהרג את סוינג' יישאר חופשי. גוצ'לו תוהה מי זה יכול להיות וסבאש מבהיר שכל מה שהם יודעים שהוא מכר משותף לעורכת דין יורשת עשירה ובת האופה וזה יכול להיות כל אחד.

מריאם רואה את ההצגה שכאילו בליז ואוקטאי ניהלו רומן וטוענת שבגלל זה לא רצה שתיכנס ואוקטאי מסביר שבליז היא היחידה שיודעת את הסוד שלהם ובאה לעזרתם. מריאם עדיין סובלת ממראה בליז במיטה כשבליז הולכת וגם אומרת שמפחיד אותה הקלות שבה אוקטאי משקר ואוקטאי מזכיר את השקר הגדול שלה כדי להגן עליו. אוקטאי אומר שמחמיא שמריאם מקנאת לו. אחר כך הוא הולך לבליז שגם מטיחה בו שלא בזבז זמן וחיבק את מריאם.

מריאם סובלת ממראה הסצינה הרומנטית של אוקטאי ובליז גם אם אוקטאי שכנע אותה שהיא מבוימת ומחליטה לעזוב את המלון ומבהירים לה שאם היום שולם היא יכולה להישאר עד הצהריים ומגלה ששולם, היא מתעקשת לדעת על הסכום והמומה לדעת שחברה מימנה את השהות ועוד יותר כשמדובר בחברת סארגון החזקות. היא מנסה להתקשר לאוקטאי כדי לברר איתו את העניין, אך הוא נמצא עם בליז ולא עונה.

אוקטאי מודה לדרין שחילצה אותו לאחר שהוא חילץ אותה ממה שסבאש יכל לגלות ומחמיא על שיתוף הפעולה. דרין שמחה שהצליחה לעזור, אך מבהירה שעליו להיזהר כי סבאש לא ייכנע בקלות וימשיך להתעקש כשמשהו נכנס לו לראש. כשאוקטאי מדבר אליה כמו אל חברה היא מזכירה שהם לא חברים.

יורדאל רואה את סבאש משחק עם הכלב וטלין שמה לב שמרגיז אותו שבנו בה בשביל הכלב ולא בשביל אביו. טלין משכנעת אותו שהוא בא לבית אביו ולרדת אליו וסבאש שואל את אביו אם אוקטאי לא התלונן בפניו על שהוא בא לחדרו במלון או שלא ידע על הרומן בין אוקאטי לבליז ונראה שאביה של בליז מוכר היטב ליורדאל. סבאש מציע לטפל בעניינים ושאביו לא יסמוך על אוקטאי אך הוא מבהיר שטוראן עומד להפיל אותו וידאג לאחותו ולאימו החורגת לאחר נפילתו וסבאש שואל את אביו מדוע היה כל כך שאפתן. יורדאל שואל אם איבד אותו כשהביא את טלין הביתה ואחרי מותו אימו אחותו הייתה קטנה ללא אימא, ובזכות טלין גדלה עם אם. סבאש זה היה לפני זה, הוא נזכר בשכונה ענייה שבה נולד וטוען שהיה מאושר שם וכשהם התעשרו יורדאל התעקש למכור את ביתם הישן, הוא התעקש לא להביט לאחר ולהיפטר מכל זכרונות העבר ובכך איבד אותם. יורדאל טוען שסבאש לא מסתכל בכלל קדימה ורק נשען על העבר, אך סבאש מתעקש.

מריאם מוצאת מקום לישון בו ובבוקר עולה לקבר של סוינג' ואומרת שראתה את הטבעת שסבאש הכין לה ואת השמלה והיא מופיעה לה כל לילה, שהם הרסו את כל חלומותיהם והיא אפילו לא מעיזה לבקש סליחה. אימה של סוינג' מגיעה ושואלת אם היא הייתה חברה של התינוקת שלה, אך כשאימה של סוינג' רואה שזו מריאם היא מגרשת אותה וטוענת שאין לה מה לעשות שם ושהיא מנסה לנקות את מצפונה עם הדמעות, ושהילדה שלה לא שומעת אותה היא קבורה באדמה, היא (מריאם) הרגה אותה וגם זורקת על מריאם את הפרחים שהיא הביאה לסוינג' ודורשת שלא תופיע שם ולא תביא שום דבר והיא לא רוצה דבר ממנה, מריאם יוצאת משם בבכי.

בבוקר סבאש מתקשר לגוצ'לו ואומר לו שאוקטאי לגמרי שולט במריאם ומתמרן אותו כרצונו. גוצ'לו מציע לפקוח את עיניה, וסבאש אומר לו שיפקח את עיניו ושיגיד לאימו לעקוב אחרי מריאם לאן שתלך לאחר העבודה. גוצ'לו טוען שברור שתלך לבית חולים של אבא שלה, וסבאש מבקש ממנו לא להניח מראש אלא לעקוב ולברר.

 

[evglev1]

פרק 14 - סבאש פוקח את עיני מריאם

התוכנית של סבאש וגוצ'לו משתבשת כשמריאם מודיעה שלא תגיע לעבודה וגוצ'לו מגלה שאביה של מריאם הועבר למוסד של האלדון והוא זוכר שזה רופא שטיפל באימו והוא יקר וסבאש מבין שלמריאם אין כסף לזה וזה בטח זה שהיא מחפה עליו משלם. סבאש הולך למוסד ומדבר עם האלדון ומציע לממן את הטיפול באריף ושומע שהחשבון כבר שולם במזומן. הוא תוהה הרי מי יש למריאם והאלדון מספר שזה חבר או ארוס, סבאש מסתקרן לדעת מי הוא ומגלה שזה התובע אוקטאי שאהין.

לפני כן טולין מזמנת את דרין ומקווה שסבאש יישאר לארוחת בוקר, אך סבאש ממהר ואומר שבלי אחותו ואביו הם לא משפחה. היא שולפת את השפן שדרין באה, והוא מבהיר שלא הוא הזמין אותה, אז הבושה שלה. לטולין לא נעים בפני דרין שסבאש לא נמצא, אבל היא לא מספרת שסבאש ידע שהיא באה ולמרות זאת הלך והן מתכננות בילוי משותף.

בליז רוצה לדעת מתי אוקטאי עוזב את מריאם והם יהיו ביחד ואוקטאי מבהיר שהוא עוד זקוק למריאם כדי לגנוב תיק מטוראן נגד יורדאל ובליז לא אוהבת את הסיכונים שלוקח אוקטאי וכשהוא אומר שלא רוצה לחיות על חשבונה היא מזכירה לו שלא אכפת לו לחיות על חשבון מריאם. אוקטאי מתקשר למריאם והיא מטיחה בו שלא ענה לה והוא טען שהיה על שקט, היא מספרת לו שהחשבון במלון שולם על ידי חברת סארגון החזקות ואוקטאי מתעקש שזו בטח טעות.

סבאש מגיע לחדר של אריף כשמריאם נמצאת ואריף נבהל וסבאש אומר למריאם שידברו איפה שהיא תרצה. כשמריאם לוקחת אותו לדבר, הוא שואל מדוע שם, שאולי מישהו עומד להגיע זה בטח התובע אוקטאי. ומריאם טוענת ששמעה את מה שדיברו והוא עם בליז ושואל אם בליז מממנת את המקום היקר הזה לאביה. מריאם מתעקשת שהעניין שלו איתה ולא איתם. והוא שואל איך היא יכולה להגן עליהם אחרי שהם הכניסו אותו לכלא ועוד בשביל מה, בשביל כסף. מריאם לא מבינה על מה הוא מדבר והוא מספר שאוקטאי קיבל כסף מאבא שלו כשתשב יותר זמן בכלא. ושתשאל את טוראן אם הוא שחרר אותה או אוקטאי. מריאם מתעקשת שסבאש משקר והוא מספר שטוראן צנוע והוא לא יגיד ששחרר אותה אם אין לזה סיבה ושולח אותה לברר את זה והולך.

אימו של אוקטאי נורטן מגלה שאוקטאי קונה דירה למריאם וזועמת ובאה לאיים על המתווך שלא ימכור את הבית למריאם אחרת תתקשר אליו בלי סוף ולקוחות לא יוכלו להשיג אותו. הוא מתקשר למריאם ומזמין אותה לסגור את העיסקה והיא מבהירה שלא תקנה והוא שואל אם זה בגלל אימו של אוקטאי והיא מופתעת לשמוע שהיא בכלל קשורה לזה.

בורז'ו מוזמנת ביום החופש שלה לדבר עם מפכ"ל ועוד אנשים, והמפקח של אוקטאי לא מוזמן לשיחה. מסתבר שהולכת להיות פשיטה על חברת סארגון ומכינים את האנשים לכך. המפקח האלדון לא מצליח להוציא דבר מבורז'ו אך כשהוא שומע שמדברים על טוראן, הוא מתקשר לאוקטאי ומספר לו על פגישת השוטרים ואוקטאי מבין שהולכת להיות פשיטה ומזהיר את יורדאל שזועם על כך ומורה להוציא את המסמכים שיכולים להפליל אותו מהחברה במהירות.

אוקטאי לא מצליח לשכנע את טוראן שהביקור שלהם של אריף יהיה משותף ובעוד אוקטאי ממהר, טוראן מגיע ומבקר את אריף ותומך בו. מריאם מגיעה ומבקשת לברר עם טוראן משהו והוא חושש שמצבו של אביה החמיר אך היא מנסה לברר אם טוראן שחרר אותה והוא מבהיר שלא היה יכול להפקיר אותה, שהידיים של סארגון מגיעים לכל מקום והם עושים בחוק כרצונם. מריאם אומרת שמבינה שהוא עזר, אך האם הוא שחרר אותה ולא אוקטאי. אוקטאי בדיוק מגיע ומבקש לדבר וטוראן מסתבר גם התעניין מי שילם את החשבון ולא למריאם ולא לאוקטאי אין כזה כסף, ואוקטאי טוען שלקח הלוואה כדי לטפל בעניינים האלה.

בזמן שסבאש וג'וצלו רעבים אימו של גוצ'לו מתקשרת וגוצ'לו שמח על העיתוי והיא מספרת שאנשים אוהבים את העוגות של מריאם והיא מצליחה למכור אותם. וסבאש שמח שזה יוצא אמיתי. אימו של גוצ'לו אומרת ששמחה שיוצא שהוא לא מבזבז את כספו ויוצא להם להרוויח, וסבאש מזכיר לה שהם עשו זאת לא כדי שמריאם תעבוד, אלא כדי שמריאם תדבר. אחר כך גוצ'לו לוקח את סבאש למסעדה שבורז'ו הראתה לו וסבאש צוחק שיש לבורז'ו טעם טוב ולכן היא דוחה אותו וגוצ'לו מבין שיש לו מצב רוח טוב, ומסתבר שסבאש ראה שלאחר שהם הלכו טוראן בא וחושב שהעניינים יתבהרו למריאם. סבאש גם מספר עד כמה אביו מודאג ומעולם לא ראה אותו במצב כזה וגוצ'לו לא מבין איך סבאש רגוע במצב כזה. בורז'ו מגיע וסבאש הולך בתירוץ מטופש כדי להשאיר את גוצ'לו עם בורז'ו לפני שגוצ'לו מבחין בה. גוצ'לו מזמין את בורז'ו לשבת לידו אך היא יושבת לאכול בשולחן אחר.

טוראן מדבר עם מריאם על אישתו החולה שהיא לא תוכל לבקר ואז אוקטאי מציע שהם יבואו לבקר אותם וטוראן מסכים ומריאם מוחה על כך שהוא כופה דברים על אנשים, אך טוראן כבר הזמין אותם. אוקטאי רוצה ללכת לעבודה ומריאם מתעקשת לדבר איתו ומטיחה בו שאיזה סכום הלוואה הוא לקח שמספיק גם לטיפול באביה, גם לקנות לה דירה וגם לחשבון של המלון. הוא מבקש לשאול מה היא מנסה לברר והיא שואלת ישירות אם קיבל כסף מסארגון ואוקטאי טוען שזה מגוכך שהרי הוא התעמת עם הכסף והכוח שלהם כדי לשחרר אותם. והיא טוענת שדיברה עם טוראן ורוצה לשמוע ממנו מי שיחרר אותה בליז והוא או טוראן. אוקטאי לוקח את מריאם ומטיח בה שסבאש אמר לה את השקרים האלה, הוא ראה את המכונית שלהם וטוען שסבאש שילם את החשבון במלון כדי לבלבל אותה ולהטעות אותה ואיך היא בוטחת בו לאחר שכמעט שרף אותה ומה הוא לא עשה לה בכלא. הוא טוען שהוא קיבל את התיק שלה בזכות טוראן, כי אחרת איך היה מקבל אותו ואולי לזה טוראן התכוון ואם היא רוצה לכעוס על מישהו, הוא הבן אדם הלא נכון. מריאם מבהירה לו שהיא מבולבלת מאוד והוא הולך ומריאם נשארת לתהות.

 

[evglev1]

פרק 15 - סבאש נלחם שמריאם תראה את האמת

הוא מצפה לה במשרדו ומבקש להכניס אותה אליו למשרד בלי שתתקל באביה אך כשהיא מגיעה למשרד מסתבר שהיא בלעה את השקרים של אוקטאי וטוענת שלא טוראן שחרר אותה ושואלת אם אוקטאי קיבל כסף מהחברה או שזה עוד שקר. סבאש מספר לה איך בעוד בליז ואוקטאי פעלו כדי להשאיר אותה בכלא, טוראן בא לבית אביו ואיים עליו כדי שישחרר אותה וכשטוראן שונא את אביו ובכל זאת בא לבקש ממנו, מעניין מה אמר שאביו הסכים מיד. אך מריאם מבולבלת לגמרי ולא יודעת מי ידיד שלה ומי אויב שלה ויוצאת אך סבאש הולך אחריה ולוקח אותה שוב בכוח ורוצה שתקבל תשובה על שאלתה ולוקח אותה למשרד של אביו ההמום לראות אותה ודורש שאביו ייספר על הביקור של טוראן. אך בדיוק דרין וטולין מגיעות לאחר שטולין לקחה את דרין לספא והיא שינתה תסרוקת ודרין רואה את סבאש ומריאם ומתקשרת לאוקטאי כדי להזהיר אותו, זאת כשלפני כן אוקטאי סיפר שהולך להיכנס לבית של טוראן לגנוב את התיק.

אוקטאי מתקשר כשמריאם וסבאש דורשים לדעת תשובות ויורדאל לא עונה ואוקטאי שולח הודעה לא להגיד כלום ולענות לטלפון. יורדאל יוצא כדי לענות ואוקטאי מסביר שמריאם אקצ'ה היא כרטיס הכניסה שלו לבית טוראן ואסור שתגלה משהו ויורדאל חוזר וטוען שטוראן בא אליו הביתה אך זה לא היה קשור אליה ומריאם יוצאת. סבאש מוחה בפני אביו בטענה שחשב שיוכל לסמוך עליו ואביו מסביר לו שהיא צריכה להמשיך לסמוך על אוקטאי שאהין שהולך לנצל אותה כדי לגנוב מסמך מביתו של טוראן. סבאש המום לגלות דברים על אביו ויוצא בזעם.

מקודם יורדאל הורה לריזה להשמיד את הקלסרים וחגג את ההצלחה של אוקטאי. בורז'ו יושבת לאכול עם גוצ'לו והוא מספר שלקח את סבאש לאכול את הקציצות ושואל אותה אם יש פחות מפשע ובורז'ו מזכירה להם את ההספק שלהם ואומרת שמקווה שהניחו לבחורה וגוצ'לו מספר שהיא מצאה עבודה וממננת בית חולים יקר לאביה ובורז'ו שואלת אם כך הניחו לה וגוצ'לו מזמין אותה לבוא אליו בחברה. היא מבקשת חמוצים שגוצ'לו מבקש להביא והיא מנצלת זאת כדי להודיע למפקח שסארגון יודעים על הפשיטה ועליהם להזדרז ויוצאת משם במהירות לפני שגוצ'לו חוזר והוא מופתע.

כשריזה עומד לשרוף את הקלסרים, יורדאל מתקשר אליו שצץ משהו דחוף ועליו לעקוב אחרי סבאש. כשמריאם הולכת מהחברה דרין מזהירה אותה להתרחק מסבאש ומטיחה בה שהיא עוזרת לה ולתובע לשמור הסוד שלהם. אחר כך דרין מנסה לדבר עם סבאש אך הוא ממהר לאחר שביקש מגוצ'לו לברר את הכתובת של טוראן וגוצ'לו השיג לו את הכתובת של טוראן ובא לאסוף אותו.

סבאש ממהר להוציא את מריאם אך גוצ'לו לא נוסע בכביש המהיר. ריזה עוקב אחרי סבאש אך יש מחסום של המשטרה ובורז'ו מצליחה לבדוק את הרכב ולקחת את הקלסרים של סארגון. יורדאל שומע על כך ובורח לפני מהחלון כשהמשטרה מגיעה לעצור אותו ומבקש מטולין לפנות לאוקטאי שאהין שהמסמכים שהוא ישיג זאת התקווה היחידה שלו. כשהמשטרה מגיעה טולין מעמידה פנים שהיא אוכלת ויורדאל לא נמצא בבית.

אוקטאי שומע שמריאם הולכת לבקר חברה שהשתחררה מהכלא ומבקש לאסוף אותה כשיסעו לאוקטאי ומבקש לוודא שלא תספר לו על הקשר שלהם.

אימו של גוצ'לו שמה לב שמריאם לא נפתחת בפניה והם החליטו להעסיק עוד מישהי שתהיה חבר של מריאם והחליטו שכדאי שתבוא מהצד של מריאם. מריאם מבקרת את סלמה שהשתחררה מהכלא וסלמה המומה לשמוע שמריאם עובדת אצל בוסית והמאפיה והבית שלה נשרפה והיא גרה או עם אביה או בביתה וסלמה נחרדת שמריאם ישנה בבית שרוף שיכול להתמוטט ומתעקשת שתעבור לגור אצלה ומזכירה שהיא עזרה לה להציל את הבית כשבעלה שלח אנשים לכלא. אימו של גוצ'לו מתקשרת למריאם ומריאם שמחה לבשר לסלמה שיש עבודה במקום העבודה שלה גם בשבילה. אוקטאי מגיע לקחת את מריאם ומריאם אומרת שהם נוסעים ואחר כך מתקנת שהיא אך סלמה שמה לב ואומרת שתספר אחר כך על הבן זוג שלה.

אוקטאי ומריאם נוסעים לבקר את טוראן ואישתו ובדרך אוקטאי מבקש ממנה לא לשאול את טוראן כי הוא לא ממש מכיר את התיק שלה. בשיחה בין מריאם ואוקטאי לטוראן ואישתו ומסתבר שטוראן לא חיבב את אוקטאי ורק בזכות שעזר לאריף הצליח להתקרב אליו. אוקטאי הולך לחפש משהו ומגיע לחדר ולמחשב של טוראן ומעתיק את התיקייה של יורדאל. מריאם מדברת עם אישתו של טוראן ואחר כך יוצאת לחפש את אוקטאי. בינתיים סבאש מגיע לבקר את טוראן שחושב שהוא בא בשליחות אביו, אך סבאש מבהיר שזה נושא חשוב. מריאם כמעט תופסת את אוקטאי מעתיק את החומר אך היא נקראת על ידי טוראן וסבאש מבקש מטוראן לספר למריאם איך השתחררה.

אוקטאי לחוץ ורגע אחרי שהוא מסיים להעתיק הוא שומע את טוראן מזמין את המאבטח לסלק את סבאש וגוצ'לו ובעוד המאבטחים מסלקים אותם סבאש מפציר בטוראן לספר למריאם איך השתחררה ואוקטאי מגיע ומנצל את המצב כדי להאשים את סבאש שהוא רודף את מריאם עד לפה. מריאם מסבירה לטוראן שזה מה שניסתה לשאול אותו. סבאש מבקש לספר איך התעמת עם אביו ושאחרת הייתה נשארת בכלא ואם זה היה תלוי בתובע אז שמונה שנים. מריאם המומה ומבקשת מטוראן לענות. טוראן המום שמריאם לא יודעת ושואל מה היא יודעת? ולבסוף אומר לה שהוא זה שדאג לשחרורה. אוקטאי המום ומריאם מסתכלת בזעם ואומרת שסבאש אמר את האמת מלכתחילה.

 

[evglev1]

פרק 16 - אוקטאי מצליח לבלבל את טוראן

מריאם מוחה בפני אוקטאי ששיקר לה וסבאש מסביר לה שאוקטאי ובת הזוג שלו ניסו להשאיר אותה בכלא בעוד טוראן שחרר אותה והיא לא מעניינת אותם אלא האדם שהם מגינים עליו. טוראן לגמרי מבולבל שואל איזו בת זוג, הוא הרי יודע שמריאם ואוקטאי הם זוג ועל מי הם מגינים. אוקטאי מסית את נושא השיחה ואומר למריאם לא להאמין לה שהרי הוא חטף אותה ושרף את ביתה ואז טוראן שואל מה פתאום לחטוף ולשרוף את הבית ואוקטאי מבקש ממריאם לספר וטוראן שואל איך סבאש מסתובב חופשי ואוקטאי מבקש לשאול את מריאם. מריאם מספרת שלא התלוננה וטוראן רוצה לדעת אם איימו עליה, היא מבהירה שאין לזה קשר לזה וסבאש אומר לאוקטאי שאם הוא מעלה עניינים ישנים גם יעלה את זה שאוקטאי קיבל כסף מאביו ואז השיחה נקטעת כשמודיעים לטוראן שיורדאל לא נמצא בביתו וטוראן מוחה שהיו קודם צריכים לעשות פשיטה בחברה לפני הבית וסבאש המום מהבית, ומסבירים שהם ידעו על הפשיטה ויש מישהו שמעביר להם מידע. הוא מתעדכן שסבאש לא נמצא ומבקש לשלוח אנשים אליו כי סבאש בביתו ומסביר שסבאש יועכב לחקירה וסבאש מסכים לכך.

גוצ'לו מתקשר לנאז המודאגת ומנסה להרגיע את הרוחות ולהגיד שהכול יהיה בסדר. באים לעצור את סבאש ורגע לפני המעצר הוא אומר למריאם להתעורר כי זה שהיא מגינה עליו לא רק הרג את סוינץ' אלא גם ניסה לקבור אותה בכלא. אוקטאי מזרז את השוטרים לקחת את סבאש ומוחה בפני מריאם שנותנת לו להציק לה ומריאם מבהירה שאם זה היה מפריעה לה הייתה אומרת ואוקטאי מוחה שלא אמרה. מריאם שואלת את אוקטאי אם היה משאיר אותה בכלא לולא טוראן היה מתערב והוא שואל אם כך היא חושבת על הגבר שהיא אוהבת. אוקטאי מתעקש להתלוות לחקירה וטוראן מסרב אך אוקטאי מתעקש שהוא יודע דברים על משפחת סארגון וטוראן מסכים לקחת אותו ומבקש ממריאם להישאר בביתם.

אישתו של טוראן מנסה להרגיע את מריאם ולהגיד לה שכנראה שהדברים שסבאש אמר על אוקטאי אינם נכונים כי היא מכירה את אוקטאי שנים ואם היה כזה מפלצת הייתה מגלה את זה קודם. היא מזמינה את מריאם להישאר אצלם אך מריאם מתעקשת לחזור הביתה והיא מתעקשת שהנהג שלה יסיע אותה. מריאם מגיעה בדיוק כשבעלה של סלמה מאיים עליה ודורש את הבית ומתערבת להגן על סלמה, והוא מתעמת איתן וסלמה חובטת בראשו והוא מאיים שלעולם לא תראה בנה והוא בכה עליה יומיים וכבר שכח אותה ולא צריך אימא עם עבר פלילי. סלמה שבורה ומריאם מעודדת אותה ובטוחה שבנה יתעשת וסלמה מאשימה את עצמה שסמכה עליו ומריאם אומרת שלפעמים לא שמים לב לדברים אצל אנשים שאוהבים וסלמה מבהירה שהבעיות שלו רק החמירו, מעניין אם מריאם מתחילה להבין שטעתה באותה מידה לגבי אוקטאי.

מנתקים למריאם וסלמה את החשמל כי סלמה לא יכלה לשלם ומריאם משלמת מהכסף שגולמסר נתנה לה על החשמל וסלמה מזכירה לה את השרשרת שהיא רוצה להציל אך מריאם מזכירה שהיא אמרה שזה גם ביתה. מריאם משלמת והן מצליחות לשלם על החשמל ולאכול ארוחת בוקר ואז מריאם אומרת לה איפה מקום העבודה וסלמה מגיעה אל גולמסר ובעלה עוקב אחריהן.

טוראן מבקש הסברים מאוקטאי ואוקטאי טוען שניסה לפעול כדי לחשוף את משפחת סארגון וטעה בגלל חוסר הניסיון. טוראן שואל לגבי בת הזוג ואוקטאי טוען שהוא ראה אותו עם ידידה מהלימודים שהוא ביקש ממנה להגן על מריאם, וסבאש חשב שהם בני זוג והוא לא הכחיש כדי שהקשר שלו עם מריאם לא ייחשף.

אוקטאי מתעקש להתלוות לצוות החקירה וטוראן נותן לו בטענה שהוא יודע על בני סארגון. נאז מפצירה באוקטאי לתחקר את אחיה במהרה ולא להשאיר אותה במעצר אך אוקטאי מנצל את סמכותו ומשאיר את סבאש במעצר. גוצ'לו מעביר לבורז'ו משחה בטענה שסבאש פצוע והיא מעבירה אותה לסבאש שששמעה שהוא פצוע. סבאש מאוכזב מכך שאוקטאי הולך לחקור אותו ובורז'ו אומרת שהוא צריך להיות רגוע שהתובע שהכה את גוצ'לו השתנה וחיפה עליו כשחטף את מריאם. סבאש מופתע מכך ובורז'ו אומרת שביררה והתובע הגיע קודם. סבאש חושב שהוא עקב אחרי דרין ובורז'ו אומרת ביצע מעקב בתוך האוטו וסבאש המום.

אוקטאי מחפש את מריאם והיא דורשת לדעת אם עמד להשאיר אותה בכלא והוא מתעקש שהיא לא יכולה לחשוב כך על הגבר שהיא אוהבת. מריאם דורשת לדעת אם הכסף לשכר הדירה, הכסף למלון ולטיפול באבא שלה הוא כסף של סארגון ואוקטאי מתעקש שסירב להצעה שלו ומריאם מזכירה שאמר שגם יודע עליהם הרבה, אוקטאי אומר שהיה צריך לפעול בתביעה הזאת כדי להוציא אותם מחייהם לתמיד ויוכלו לחיות כבני זוג בגלוי.

סבאש מחכה לאוקטאי בזמן שאוקטאי מסדר את העניינים עם מריאם והתובע הכללי מוחה על כך שהעדות שלו עוד לא אצלו ומבין שמחכים לתובע ואוקטאי בדיוק מגיע והוא מוחה בפניו ודורש לשחרר את סבאש ולהצמיד לו שוטר בחשאי בתקווה שיוביל אותם לאביו. אוקטאי מתחקר את סבאש וסבאש שואל במה הוא איים על דרין, גם הוא לא פוקח את עיני לגביה. אחר כך בא עורך דינו והשיחה מוקלטת וסבאש טוען שהוא לא יודע איפה אביו אך יכול לתת רשימה של אנשים שאולי יודעים כשהוא רומז על אוקטאי ואוקטאי מוחה ואז סבאש מבקש לעלות עניין אחר שהתובע מנצל את סמכותו ובתיק של מריאם אקצ'ה הוא מנהל רומן עם עורכת הדין שלה. אוקטאי מבקש לכבות את ההקלטה אך יש הוראה מלמעלה להמשיך. התובע הכללי משחרר את סבאש ודורש הסברים מאוקטאי שמנסה להכחיש הכול, התובע הכללי מדיח את אוקטאי מכל מה שקשור לסארגון ודורש שלא יבכה לטוראן והוא יברר את כל העניין ומאיים להדיח את אוקטאי מהתביעה בכלל.

דרין מחביאה את יורדאל ומאפשרת לטולין לבקר אותו בחשאי. דרין מנסה להזהיר את יורדאל לא לסמוך על אוקטאי שאולי רוצה מוניטין של תובע שתפס אותו. יורדאל טוען שהדבר העיקרי לתובע זה כסף. ואז מגלה שהציורים של דרין לא באמת נמכרים וזאת הדרך שלו ושל הדוד שלה להלבין כספים. דרין המומה ועוד יותר כשהיא מגלה שהכול נעשה מאחורי הגב של אביה חבר הפרלמנט שעלול להסתבך. מסתבר שגם האלדון הרופא של אריף שהיה גם הרופא של אימא של סבאש גם מעורב בהלבנת כספים וגם התשלום לאוקטאי מתוכנן דרכו כמכירת ציור.

נורטן מוחה על כך שחמותה קנתה כרוב כבד שהיא צריכה לסחוב. הסבתא רוצה לבשל לאוקטאי, אך נורטן מתלוננת שמריאם גוזלת ממנה את בנה, חמותה מנסה להסביר שזה לא כך, אך נורטן לא רוצה את מריאם בקרבת אוקטאי.

 

[evglev1]

פרק 17 - פרק של גילויים של מריאם וסבאש

גולמסר שומעת שסבאש השתחרר וגם מסתבר שסבאש עובד על פתיחת המאפיה של מריאם וגולמסר וגוצ'לו חושדים שסבאש התאהב במריאם וגולמסר אוהבת את הרעיון. גוצ'לו מנסה לשאול את סבאש על זה, דרך שאלות על המאפיה אך לא מצליח וסבאש מתעקש שמדובר בהחזרת חוב ובינתיים סבאש מתעקש לבקר את דרין. אוקטאי מספיק להגיע קודם לדרין ולהזהיר אותה שסבאש יודע על כך שהיא הביאה אותו לביקתה, היא מנסה לאיים שאם הוא סיפר, גם היא תספר.

דרין מביאה את אוקטאי ליורדאל ומפגישה ביניהם, אוקטאי מספר שהשיג את התיק שהיה בידי טוראן, אך מעדיף לשמור אותו לעצמו בטענה שכעת לא יעזור לו כי מצאו העברות כספים שהם יצטרכו להצדיק בצורה אחרת. סבאש מגיע ודרין לא מחביאה את יורדאל ואוקטאי ולוקחת את סבאש למקום אחר. סבאש דורש לדעת מדוע דרין שיקרה והיא הביאה את התובע, היא טוענת שהוא גילה על הבקתה והיא קיוותה כך להתמקח איתו. סבאש דורש לדעת אם מריאם באמת לא הייתה שם, ודרין טוענת שלא ראתה אותה ורק מצאה אותו במצבו. הוא דורש לדעת מדוע התובע מנע חיפוש ומה היא יודעת על התובע, אוקטאי מנסה לצוטט ודרין ממציאה שהיא שיחדה את התובע. דרין מפצירה בסבאש להאמין לה אך סבאש מתעקש שלא מאמין למי שלא אומר לו את האמת הוא יוצא ומנחה את גוצ'לו לעקוב אחרי המתרחש. סבאש הבין שדרין בנוסף לכל מחביאה את אביו לפי זה שלא שאלה עליו.

בעלה של סלמה מגיע למקום העבודה וטוען שסלמה צריכה אישור שלו לעבוד שם ומאיים עליהם ושלושת הנשים גוברות עליו ומגרשות אותו. גולמסר מזמינה את מריאם וסלמה להישאר אצלה, אך מריאם מסרבת. גולמסר מספרת זאת לסבאש וגוצ'לו וסבאש ממהר מהבית של דרין לגולמסר. גולמסר מבקש ממריאם לעדכן אותה אם יתרחש משהו אך סבאש מבין שמריאם גאה מדי ולא תקשיב לאף אחד. המשטרה שומרת על הבית של סלמה. אבל קורה אירוע והמשטרה עוזבת ובעלה של סלמה פורץ עם אנשים ומתכוון לפגוע קשות במריאם וסלמה ורגע לפני שהוא פוגע בהן סבאש מגיע ומתעמת עם בעלה של סלמה ואנשיו וגובר עליהם ומגן על מריאם וסלמה ומבקש לא להגיד למשטרה שהוא היה שם. סלמה שואלת את מריאם אם סבאש לא היה אויב שלה ושרף את המאפיה, ומריאם טוענת שמשהו השתנה ופתאום הוא חושב שהיא לא עשתה את זה וסלמה אומרת שכל מי שמכיר אותה אפילו מעט כבר היה מבין את זה ומבינה שסבאש התחרט.

אליף מתקשרת למריאם ומספרת שיש עבודות על המאפיה וסבאש עדיין הבעלים ומריאם מתקשרת לבליז לברר אם עוד אפשר להחזיר את המאפיה ובליז מספרת שכשבאו לעקל לא היה כלום במאפיה. מריאם מבררת את זה עם אליף ומגלה שנורטן לקחה את כל הדברים מהמאפיה ומבינה מדוע היא איבדה אותה. נורטן בדיוק הולכת לבקר את אריף והמומה מהמוסד היוקרתי וטוענת בפני האחות שהיא ואריף בני זוג לאחר שהתאלמנו בתקווה להוציא את הכתובת של מריאם. מריאם צריכה לחתום על משהו בקשר לאביה וכשנורטן מגיעה מריאם כבר יוצאת אבל נורטן נתקלת בה ומאשימה אותה בכך שאוקטאי לא ישן בבית בגללה. מריאם מטיחה בנורטן שלקחה דברים מהמאפיה בלי רשות, נורטן מתרצת את זה בטיפול באריף כשהיא הייתה בכלא. נורטן מטיחה בה שפעלה ללא רשות. מריאם חושבת שאוקטאי ידע, אך נורטן מבטיחה לה שאוקטאי לא ידע מזה כלום. מריאם דורשת מנורטן שלא תיתקל בה.

גוצ'לו אומר לסבאש שהוא צדק והנה טולין הגיעה לבית של דרין ולכאורה קנתה ציור וסבאש מבין שמדובר בדרך להעביר כספים. ומבקש לעקוב אחריה. סבאש נפגש עם האלדון ומעמיד פנים שהוא מעודכן בעיסקאות בין אביו לתובע ומדבר על הציור. גוצ'לו מעדכן את סבאש מתי אוקאטי מגיע ומתי מריאם וסבאש רואה את אוקטאי מקבל ציור מהאלדון. אוקטאי ומריאם נפגשים ומריאם מטיחה באוקטאי את מעשי אימו, אוקטאי משחק אותה המום ומצליח לשכנע את מריאם שלא ידע. אך גם סבאש מגיע ואוקטאי שואל אם בא להציק למריאם וסבאש אומר שעכשיו יציק לו ודורש לדעת על הציור שאוקטאי קיבל. סבאש מזכיר את האדם שהם מגינים עליו ואוקטאי מנסה לגרש אותו אך מריאם רוצה לשמוע. אוקטאי אומר לסבאש שיסבך הרבה אנשים, וסבאש אומר שהוא מתכוון לאביו. מריאם לא מבינה וסבאש מסביר שאוקטאי קיבל כסף כדי להגן על אביו וזאת לא פעם ראשונה הוא גם קיבל כסף מאביו כדי להשאיר אותה בכלא. אוקטאי מכחיש וסבאש מבהיר שהכסף בתוך הציור, אוקטאי מנסה להתחמק אך סבאש מתעמת איתו ופותח את הציור וממנו נופל הכסף הרב לעיני מריאם.

מקודם דרין מבהירה לאוקטאי שלא סיפרה לסבאש בינתיים, אך אוקטאי מבין שלא תספר ודרין מבינה שהיא מאבדת את סבאש. יורדאל מאושר מהעברת הכסף לתובע, אך דרין מבינה שהיא דווקא מאבדת את סבאש. יורדאל מזכיר שהוא מעריך אותה ודרין חושבת מה יקרה כשיגלה כל מה שעשתה, יורדאל טוען שיבין שפעלה למענו, אך דרין חוששת לאבד את סבאש גם כידיד.