משהו כאן יכול לתרגם לי משהו מארמית

[zoofg]

משהו כאן יכול לתרגם לי משהו מארמית

אני צריך את עזרת הפורום למשהו שכתוב בדניאל אני אפילו לא יודע היכן זה כתוב אך זה מתקשר לחזון דניאל בהקשר לזה שהוא נזרק לזירת הגלדיאטורים בתקופת הקיסרות הרומית ונחלץ ואני חושב ששורות אלו שהוא כנראה כתב מתארים משהו בהקשר זה כתובתי גם [email protected] נא לכתוב בנושא המכתב חזון דניאל תודה מראש לכל נותני המידע ...שמואל גדות גרמה והרי התוכן- חזה הוית באדין מן קל מיליא רברבתא די קרנא ממללא חזה עווית עד די קטילת חיותה והובד גישמיה ויהיבת לידת אשא אתכרית רומי אנא דניאל וחזוי ראש יבהלומנני [חזון דניאל כתוב בארמית]

 

[יודיX3]

אוקי

מדובר בדניאל פרק ז פסוקים 11 ו- 15. "תַּרְגוּם עִבְרִי" לחלקים הארמיים שבספר דניאל מאת ש. ל. גורדון (יא) רוֹאֶה הָיִיתִי, אֲזַי מִקּוֹל הַדְּבָרִים הַגְּדוֹלִים שֶׁל הַקֶּרֶן הַמְּדַבֶּרֶת, רוֹאֶה הָיִיתִי, עַד אֲשֶׁר הוּמְתָה הַחַיָּה וְהָאֳבַד גּוּפָהּ וְנִתְּנָה לִיקוֹד אֵשׁ. (טו) נִפְעֲמָה רוּחִי, אֲנִי דָּנִיֵּאל, בְּתוֹךְ זֶה, וְחֶזְיוֹנוֹת רֹאשִׁי יְבַהֲלוּנִי.

 

[zoofg]

אני מודה לך.