משוב

[Lithuanian]

משוב

שלום! חשבתי שהגולשים בפורום הזה קצת יותר רציניים ובוגרים. כתבתי את הודעתי הקודמת מתוך כוונה אמיתית ורצינית ללמוד נורווגית ופינית, ולכן מן הראוי שאקבל התייחסות הולמת. תודה!

 

[אייל136]

זה היה מאוד רציני.

ואני באמת מאוד מאוכזב מכך שאין אשפרות ללמוד פה פינית....

 

[נילס האוסטרי]

למה לא רציניים ולא בוגרים?../images/Emo4.gif

באמת אין מקום בארץ ללמוד פינית. בונגיד שפינית זאת לא שפה שימצאו בשבילה אפילו 20 תלמידים למלא כיתה בשביל שמורה תלמד אתה יכול להתקשר לשגרירות פינלנד בתל אביב ולשאול אם הם מכירים מורה פרטית שמלמדת פינית ונמצאת בארץ. תיקח בחשבון שזה יעלה המון וגם לא יהיה מי שיתרגל איתך מחוץ לשיעור תסע לפינלנד לבצפר שמלמד!

 

[M o t t i]

בכל מקרה, הצלחת למצוא שיחון...

עברי-נורבגי? כי לא מצאתי אחד כזה (נדמה לי שאף אחת ממו"ל לא הוציאה לאור שיחון כזה)

 

[p i n g o]

יש שיחון עברי-שוודי

ואני חושב שיש גם עברי-דֶני. זה אותו דבר.

 

[M o t t i]

יש לי כבר ../images/Emo13.gif

 

[p i n g o]

נו, אז מה הבעיה? ../images/Emo13.gif

 

[M o t t i]

רק ששבדית ונורבגית הן לא אותה שפה

 

[p i n g o]

זאת אותה שפה.

דיאלקטים שונים. ואם כבר, אז דנית קצת יותר קרובה לנורווגית.