"משוררים כותבים ביטלס" יצא לדרך בתחילת החודש - פרטים כאן:

[rozgil]

"משוררים כותבים ביטלס" יצא לדרך בתחילת החודש - פרטים כאן:

אלי זמיר Eli Zamir : "שבוע טוב, הפרויקט "משוררים כותבים ביטלס" יצא לדרך בתחילת החודש וכבר יש לנו 10 שירים שכתבו משוררים Nogah Orenstein Solodar Barbi David Danny Newman Maya Itan Avihai Kimhai Amos Birnbaum Fredy Bismuth Geula Sheena תודה לכותבים . ואנו רק בתחילת הדרך .ברכות למצטרפים החדשים ותודה על ההיענות המרשימה.."

https://www.youtube.com/playlist?list=PLhQinm9ejN0ouBuC9kYgJVmDDVRmdOXZ2

https://www.facebook.com/profile.php?id=100001327808329&pnref=story

 

[rozgil]

קיראו כאן תחילה (אני לא יכול לערוך את ההודעה הראשית )

אלי זמיר Eli Zamir :
"הי חברים שבוע טוב ומבורך פרויקט "משוררים כותבים ביטלס" יצא בשעה טובה לדרך היום הראשון לאוגוסט.2015.. מטרת הפרוייקט להקליט כ200 משירי הביטלס וליצור שיתוף פעולה נרחב בין יוצרים ואנשי רוח ,וקשר אישי מעניין בין אחד לשני, בפרוייקט שיאחד את כולם סביב נושא מופלא ומרתק זה של הביטלס., והפעם בעברית...למילים שיכתבו משוררים, אנשי רוח וכותבים מכל רחבי הארץ, ללחנים של שירי הביטלס.
אין מדובר בתרגומים לשירים, אלא לשירים בעברית שעומדים בפני עצמם ויכולים להתאים ללחן ולאופי השיר.ואני אכין ...ביצוע עם עיבוד מחודש דומה באופיו למקור ואבצעו בעברית
אם ברצונכם להשתתף בפרוייקט, כל שעליכם לעשות זה לכתוב מילים לשיר אחד או שניים משירי הביטלס.
יש לבחור שיר וליידע אותי בכדי שאבדוק אם הוא פנוי, במידה וברצונכם לקבל המלצה לשיר, אשמח לייעץ ולשבץ אתכם ברשימת המשוררים שישתתפו בפרוייקט.
תוכלו כמובן לשתף עם חברים משוררים וכותבים שאתם סבורים שימצאו עניין בפרויקט.
לי יש ניסיון של יותר מארבעים שנה בתחום, בתחילת דרכי הייתי בהרכבים שהופיעו , שרו וניגנו את שירי הביטלס.
אני עוסק בעיבוד והקלטות של מגוון רחב של שירים: מקוריים וקאברים.ומאמין שאוכל לעמוד במבחן הזמן בהקלטה שתכיל למעלה מ200 משירי הביטלס..
בקליפ בדרך כלל בהתחלה יהיה ביצוע השיר בעיברית .וצמוד אליו ביצוע שלי באנגלית לשיר."

דוגמאות תוכלו למצוא באתר שלו בפייסבוק:

https://www.facebook.com/profile.php?id=100001327808329&pnref=story