מתנדב/ת לתרגום 3 משפטים (80 מילים) ממכתב המלכה ויקטוריה
אודה מקרב לב למתנדב/ת לתרגום 80 מילים ממכתב שכתבה המלכה ויקטוריה בגנות הסופרג'יסטיות. מה שלי נראה כאבסורד זועק.
תודה רבה רבה מראש למי שיציע/תציע תרגום.
חשוב להביא בחשבון שהמכתב נכתב ב- 1870
I am most anxious to enlist everyone who can speak or write to join in checking this mad, wicked folly of "Women's Rights", with all its attendant horrors, on which her poor feeble sex is bent, forgetting every sense of womanly feeling and propriety. Lady Amberley ought to get a good whipping. Were woman to unsex themselves by claiming equality with men, they would become the most hateful, heathen and disgusting of beings and would surely perish without male protection.
כתובת:
http://www.historyofwomen.org/suffrage.html
אודה מקרב לב למתנדב/ת לתרגום 80 מילים ממכתב שכתבה המלכה ויקטוריה בגנות הסופרג'יסטיות. מה שלי נראה כאבסורד זועק.
תודה רבה רבה מראש למי שיציע/תציע תרגום.
חשוב להביא בחשבון שהמכתב נכתב ב- 1870
I am most anxious to enlist everyone who can speak or write to join in checking this mad, wicked folly of "Women's Rights", with all its attendant horrors, on which her poor feeble sex is bent, forgetting every sense of womanly feeling and propriety. Lady Amberley ought to get a good whipping. Were woman to unsex themselves by claiming equality with men, they would become the most hateful, heathen and disgusting of beings and would surely perish without male protection.
כתובת:
http://www.historyofwomen.org/suffrage.html
