נייעס פין די גרויסע וועלט ,

[לוו]

נייעס פין די גרויסע וועלט ,

יעצט פין די ווייטע ניו-יארק , די סעפטמבר 11 אטאקעס נאכווייען האט צושטנד געבערענגט א פרישע סארט "אנטי-טעראריזם" געשעפט ווס האט זיך געפענט אויף נעסאו סטריט אין לאוער מאנהעטען, בלויז עטליכע גאסן נעבען "גראונד זערא" , און איז די ערשטע פון דעם סארט אין אמעריקע, צווישן די זאכן וואס ווערן פארקויפט אין דעם סטאר "סעיפער אמעריקע" , זענען- א 3500 $ מאשין וואס וורנט קעגן ביאלאגישע מאטעריאל, אנטי כעמישע סוטס, אויך פאר א פיצל קינד, פאר 495 $ , טאבלעטן קעגען ביאלאגישע אטאקעס, גאז-מאסקעס, עס ווערט אויך פארקויפט "פאראשוטן" פאר די וואס ארבייטן אין א טורעם-געביידעס און זענען באזארגט אז זיי וועלן דארפן ארפשפרינגען, (גענימען פין אמריקאנער צייטונג ) מי שרוצה לתרגם זה לעברית , בבקשה

 

[בן אהרון]

חדשות מן העולם הגדול./ תרגום

כעת מניו יורק הרחוקה. מתקפת הטרור, מה-11 בספטמבר הביאה להקמת, חנות למכירת ערכות מגן, נגד טרור. החנות ממוקמת במנהטן. ראשונה מסוגה באמריקה. בין הפריטים הנמכרים, מככבת ערכה בשם "הצלה נוסח אמריקה" . זהו מכשיר המתריע נגד מתקפת חמרים ביולוגיים וכימיים. במחיר 3500 דולר. במחיר 495 דולר נמכרת ערכת מגן (ממ"ט) לתינוקות. כדורים נגד לוחמה ביולוגית ומסכות גז. כמו כן נמכרים מצנחים לאלה העובדים בקומות הגבוהות במגדלי המשרדים. למקרה שיצטרכו לקפוץ. (לקוח מתוך עיתון אמריקאי)

 

[לוו]

תודה בן אהרן

 

[t a m n u n a]

בן אהרון האם אמרתי לך כבר../images/Emo110.gif

שאתה גדול? בזמן האחרון מרגישה חסרונך כאן בפורום.......

 

[1haam]

לוליק חזר הביתה מעבודתו

בגורד שחקים בניו יורק, וסיפר לה שקנה מצנח מילוט בעקבות ה- 11 בספטמבר. כמו כן אמר לה שהבוס שלו קרא לו: "פוץ". -למה? שאלה אשתו. -רציתי לנסות את המצנח והתקרבתי לחלון במשרד, אז הבוס אמר לי: לוליקפוץ!!