סבתא מלכה מכורה לצמר

[סבתא מלכה]

סבתא מלכה מכורה לצמר

שלום לכולם. אני חדשה בפורום שלכם. מכורה לסריגה בשתי מסרגות. גיליתי בפורום שאל מדהים ביופיו. צירפתי את הקישור. האם אפשר להיעזר בכם בפיענוח הדוגמא? תודה רבה

 

[סבתא אירית]

2 הודעות למטה, יש תרשים

 

[משמש בת]

אשמח מאוד אם תעזרו גם לי לפענח

את הסימנים בתרשים .. knit purl slip y0 ssk k2tog 1/1lc sk2p k1 through back loop k in front and back of st s2k2p2 no stitch תודה מראש על העזרה

 

[משמש בת]

../images/Emo53.gif../images/Emo92.gif

אף אחת לא מכירה את הסימנים ויכולה לעזור ????

 

[אמא של דפנה]

מכירה חלק וחוץ מזה יש היום תרגום

למעלה באחת ההודעות לסימנים אומנם באנגלית אבל כתוב די ברור.

 

[משמש בת]

מדוע אף אחת לא עוזרת ../images/Emo4.gif

מנסה עוד פעם להקפיץ את ההודעה .. אולי אקבל יחס ... [אמא של דפנה גם עזרה חלקית היא עזרה..אם לא קשה לך כתבי לי לפחות מה שאת כן יודעת]

 

[אמא של דפנה]

לא יכולה ממש לתרגם לך

אבל יכולה לשלוח אותך לדף שבו רשום הכל באנגלית כלומר אנגלית מ לאה של הקיצורים האלה. זה אפילו נמצא במאמרי הפורום.

 

[סתם מבקרת]

יש טבלת תרגום מינוחים לסריגה שאני

תרגמתי והעליתי בקובץ DOC בפורום. את יכולה לבצע חיפוש בתיבת החיפושים למעלה משמאל ולמצוא אותה

 

[פרפרית 4]

ברוכה הבאה ../images/Emo24.gif