סיוע בתעוד ניצולי שואה בוידאו

[דורות ההמשך]

סיוע בתעוד ניצולי שואה בוידאו

מרכז יד לזהב"ה בכפר סבא מחפש מתנדבים לסיוע בתעוד ניצולי שואה חסרים לנו צלמים ומראיינים מתנדבים. נסיון רצוי אך אינו הכרחי. קורס צילום וקורס מראיינים - למתאימים חסרים לנו גם מתנדבים לסיוע בעבודות מנהלה : תאום צילומים , תאום קורסים , שיכפול קלטות , ראיונות מקדימים , מתן מענה לפניות לתעוד , פניה לניצולים . נא לפנות ישירות ל מאיר שילה , טלפון : 09-7922764 [email protected] תודה כתובת האינטרנט של תנועת דורות ההמשך - נושאי מורשת השואה והגבורה http://www1.yadvashem.org/heb_site/heb_remembrance/dor/home_dor.html לתרומה עם תמורה - בנק הפועלים , סניף 568 , חשבון 152573 . תודה .

 

[Tיעל]

ובאותו עניין.. כבר תקופה ארוכה

אנחנו רוצים לתעד את סבתי.. .שתספר על חייה לפני השואה ועל השואה... מי יכול לעזור??? לתת פרטים ??? (אנחנו לא ממש יודעים למי ולאן לפנות)

 

[דורות ההמשך]

תעוד ניצולי שואה

פני אלינו, דורות ההמשך , צחי התעוד מתבצע בכל הארץ. ערב חג שמח לכם בתקופה האחרונה פניתם אלינו בבקשה לתעד את סיפור הוריכם. אנו מציעים לכם תעוד בסרט וידאו. התעוד נעשה באמצעות מתנדבים, בסיוע עירית ת"א. התהליך הוא כזה : עובדת סוציאלית עורכת תחקיר ראשוני עם הניצול, על הרקע שלו, ומוכנותו הנפשית. יתכן שבתחקיר יהיה נוכח גם המראיין. לאחר מכן המראיין מכין שיעורי בית, לומד את הסיפור, המקום, הקהילה, וסיפורים אחרים מהסביבה. המראיין עבר קורס, המכשיר אותו לשאול את השאלות הנכונות. לאחר תאום מוקדם ע"י מתאמת מתנדבת, בין המראיין והצלם, גם הם מתנדבים, לניצול, קובעים עת לראיון , האורך כמה שעות, ונערך בבית הניצול, או במרכז הקהילתי ברחוב מנדלשטם בת"א. לאחר הראיון , הניצול מקבל קלטת העתק, וכן נשלחים העתקים ל"יד ושם" ולמכון " יד לזהבה". המחיר לתושב ת"א 50 שקלים. לניצול שאינו תל אביבי המחיר 70 שקלים. הקלטת אינה ערוכה, ונמסרת כפי שצולמה. בעת הצילום והתחקיר, אין בני משפחה ע"י הניצול, כדי שיחוש חופשי. אין צורך לתאר את הערך הריפויי של ראיון כזה, והסרט שבא בעקבותיו. הניצול סוגר מעגלים בחייו, וזה חשוב לו. כמו כן ישנו הערך ההיסטורי בסיפור, גם כנגד מכחישי שואה למיניהם, וגם למשפחה הקרובה, הנכדים והנינים. עבודת השורשים מוכנה. אם אתם מעונינים, כעת ממתינים לתעוד 50 איש. קצב הצילומים בחמשת חודשי הפרויקט, 32 אנשים. בעזרת מתנדבי דורות ההמשך, אנו מקווים להגביר את הקצב לשלושה ראיונות בשבוע. אנו זקוקים למספר פרטים: מי הניצול, שם וטלפונים לתאום, מה הקשר המשפחתי ביניכם, גיל הניצול, מקום מגוריו, האם הוא נייד, מבין עברית, שומע היטב, טלפונים שלכם לתאום, וסיפורם בארבע שורות , האם הם יודעים שיתקשרו איתם - כלומר התעוד נעשה על דעתם ובהסכמתם. אם הניצול אינו דובר עברית טובה, האם יש מישהו, שאינו בן משפחה קרוב ,שיכול לסייע בתרגום. לסיום, כולנו מתנדבים, ונשמח אם תסייעו לנו, ותתרמו מזמנכם היקר. חג שמח צחי מלמד <[email protected]