מקוששת מילים
New member
תרגום חופשי ומשוחרר לשיר של הדלתות.
לִפְנֵי שֶׁתִּשְׁקַע
אֶל תּוֹךְ עַצְמְךָ
הָיִיתִי רוֹצֶה מִמָּךְ
עוֹד נְשִׁיקָה
סִכּוּי אַחֲרוֹן
לָאֹשֶׁר נַעֲלָה
עוֹד נְשִׁיקָה
עוֹד נְשִׁיקָה
הַיָּמִים בְּהִירִים
מְלֵאִים בִּכְאֵב
גֶּשֶׁם עָדִין אוֹתִי עוֹטֵף
הַזְּמַן עָבַר בְּטֵרוּף
אָנוּ נִפָּגֵשׁ עוֹד
שׁוּב
סַפֵּר לִי הֵיכָן הַחֹפֶשׁ מְחַכֶּה
רְחוֹב פּוֹרֵחַ כְּמוֹ שָׂדֶה
גָּאַל אוֹתִי מִשְׁאָלוֹת
אֲנִי אָעוּף
אַתָּה תַּמְשִׁיךְ לִבְכּוֹת
סְפִינַת הַקְּרִיסְטָל מְלֵאָה כְּבָר כֻּלָּהּ
אַלְפֵי אֲנָשִׁים
הֲמֻלָּה
דְּרָכִים רַבּוֹת לְהַעֲבִיר אֶת הַזְּמַן
עוֹד אֶחְזֹר
לַמַּעֲגָן
לִפְנֵי שֶׁתִּשְׁקַע
אֶל תּוֹךְ עַצְמְךָ
הָיִיתִי רוֹצֶה מִמָּךְ
עוֹד נְשִׁיקָה
סִכּוּי אַחֲרוֹן
לָאֹשֶׁר נַעֲלָה
עוֹד נְשִׁיקָה
עוֹד נְשִׁיקָה
הַיָּמִים בְּהִירִים
מְלֵאִים בִּכְאֵב
גֶּשֶׁם עָדִין אוֹתִי עוֹטֵף
הַזְּמַן עָבַר בְּטֵרוּף
אָנוּ נִפָּגֵשׁ עוֹד
שׁוּב
סַפֵּר לִי הֵיכָן הַחֹפֶשׁ מְחַכֶּה
רְחוֹב פּוֹרֵחַ כְּמוֹ שָׂדֶה
גָּאַל אוֹתִי מִשְׁאָלוֹת
אֲנִי אָעוּף
אַתָּה תַּמְשִׁיךְ לִבְכּוֹת
סְפִינַת הַקְּרִיסְטָל מְלֵאָה כְּבָר כֻּלָּהּ
אַלְפֵי אֲנָשִׁים
הֲמֻלָּה
דְּרָכִים רַבּוֹת לְהַעֲבִיר אֶת הַזְּמַן
עוֹד אֶחְזֹר
לַמַּעֲגָן