סקאלזי - מה תורגם?

[עוץליגוץלי]

סקאלזי - מה תורגם?

מה מהספרים של סקאלזי פרט ל"מלחמת האדם הזקן" ו"בריגדות הרפאים" תורגם לעברית?

(קבלתי אפשרות להעביר "רשימת בקשות" לספריה העירונית של הוד השרון).

גיא.

 

[גרומיט]

עד כה תורגמו רק שניהם

 

[עוץליגוץלי]

תודה.

רעיונות אחרים לwish list? (אני חובב מד"ב "כבד" - יותר מדע, פחות פנטזיה, ככל הנראה אחד הבודדים שקרא את "טאו אפס" וממליץ עליו

)

 

[zuriki]

larry niven, peter watts

שניהם כבדים יחסית

 

[עוץליגוץלי]

לארי ניבן - מה תורגם לאחרונה?

פטר ווטס - מה שלו תורגם לעברית פרט ל"ראיה עוורת"?

מדובר על רשימת משאלות של כותרים בעברית.

 

[zuriki]

פספסתי את החלק של העברית :-\ אופסץץץ

 

[עוץליגוץלי]

האופס שלי - לא כתבתי שמדובר בשפת האבות

 

[מיכאל ג]

עולם טבעת יצא מחדש אם אני לא טועה

לגבי פיטר וואטס, תורגם רק ספר אחד שלו ראיה עיוורת, ומעבר לזה כלום - שווה אולי להזכיר שהוא עוד לא הוציא ספרים מאז, והטרילוגיה שיצאה לפני ראיה עיוורת היא, איך להגיד את זה, מסוכנת לאנשים עם נטיה לדכאון.

 

[עוץליגוץלי]

תודה

עוד כמה דברים ש"שכחתי":
1. אני מתכוון לבקש מהם ספרים שאין על המדף הפרטי שלי או על המדף שלהם.
2. אני מתכוון לבקש ספרים שיש לי כוונה לקרוא.

(עולם טבעת גם על המדפים שלהם, וגם על המדף הפרטי שלי).