סרטים חדשים מתורגמים בבלו ריי

[MASTERPC]

סרטים חדשים מתורגמים בבלו ריי

רציתי לעדכן אתכם חברים בסרטים חדשים ב BLU RAY שאמורים לצאת בחודש הבא ויהיו מתורגמים

01 הטיסה - Flight
02 ג'ק ריצ'ר - Jack Reacher ( גם ב STEELBOOK לא בטוח שיימכר בארץ.) "בצ'כיה"
03 עלובי החיים - Les Misérables
04 ארגו - Argo בטווח שכולם יודעים. (בקנדה יש גם STEELBOOK אבל לא מתורגם)
05 הכי טוב שיש - As Good As it Gets סרט מ 1997 פעם ראשנה עם תרגום בבלו ריי.
06 טוטסי - Tootsie. סרט מ 1982 פעם ראשנה עם תרגום בבלו ריי.
07 קצין וג'נטלמן - Officer and Gentleman. סרט מ 1983 פעם ראשנה עם תרגום בבלו ריי
08 המלאכיות של צ'רלי Charlie's Angels.סרט מ 2003 פעם ראשנה עם תרגום בבלו ריי

לא בטוח שכול הסרטים יימכרו בארץ. מי שמזמין באתרי המכירות ניתן להשיג הכול.
שבת שלום. ושירבו עוד ועוד סרטים מתורגמים.

 

[haifaboy]

הכי טוב שיש !! סרט ענק

 

[AsafA55]

חלקם יופצו

הטיסה וג'ק ריצ'ר אמורים להגיע בעוד שבועיים-שלושה לארץ.
ארגו בשבוע הבא.
עלובי החיים זה יוניברסל,אז כמובן לא צפוי לצאת,אבל במאי יוצא באמאזון איטליה עם תרגום לעברית.
את השאר יש סיכוי שהתו השמיני יפיצו - זנדר?

תודה על המידע!
תמשיך לשתף!

 

[Soundeath]

תודה רבה! ככה צריך לעשות מדי חודש!

מחכה לכל הכותרים למעט המלאכיות של צ'ארלי.

 

[liorb22]

איפה ניתן להשיג את "הטיסה" עם תרגום?

 

[MASTERPC]

קבל את כל השפות והתרגומים

----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3382 kbps 5.1 / 48 kHz / 3382 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Turkish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Arabic 20,250 kbps
Presentation Graphics Indonesian 39,482 kbps
Presentation Graphics Malay 50,546 kbps
Presentation Graphics Bulgarian 35,032 kbps
Presentation Graphics Chinese 26,782 kbps
Presentation Graphics Czech 35,608 kbps
Presentation Graphics Greek 37,183 kbps
Presentation Graphics Estonian 40,506 kbps
Presentation Graphics English 42,390 kbps
Presentation Graphics Hebrew 26,610 kbps
Presentation Graphics Hindi 29,768 kbps
Presentation Graphics Croatian 35,234 kbps
Presentation Graphics Icelandic 32,847 kbps
Presentation Graphics Korean 22,663 kbps
Presentation Graphics Latvian 35,901 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 34,648 kbps
Presentation Graphics Hungarian 33,494 kbps
Presentation Graphics Chinese 28,860 kbps
Presentation Graphics Polish 38,328 kbps
Presentation Graphics Portuguese 36,755 kbps
Presentation Graphics Russian 33,567 kbps
Presentation Graphics Romanian 38,381 kbps
Presentation Graphics Chinese 37,287 kbps
Presentation Graphics Slovenian 27,011 kbps
Presentation Graphics Slovak 40,679 kbps
Presentation Graphics Serbian 33,686 kbps
Presentation Graphics Thai 29,012 kbps
Presentation Graphics Turkish 36,615 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 41,175 kbps

 

[AsafA55]

בעוד כשבועיים-שלושה גם בארץ

 

[liorb22]

 

[nassaf]

ידוע לך האם אמור לצאת בלו ריי לסרט PARENTAL

GUIDANCE?

 

[MASTERPC]

GUIDANCE PARENTAL בלו ריי בחודש הבא

חודש הבא זה אמור לצאת. בלו ריי וגם DVD עם תרגום בעברית.