היפוגריף 25
New member
עולם האגדות או מחווה לדיסני?
אזהרה: אלול להכיל גם ספויילרים לעונה השנייה! (למי שרוצה להישאר נקי מספוילרים)
יחד עם זאת, אלול לגרום לכם לאבד את האמון באגדות הקלאסיות שהכרתם עד היום.
לאחר בדיקה מעמיקה (על מי אני עובד? מה צריך מחקר מעמיק כשיש ויקיפדיה) שעשיתי בנושא, מסתבר שהתסריט של "עד עצם היום הזה" מסתמך יותר על העיבודים הקולנועיים של דיסני מאשר לאגדות עצמן. הנה כמה נימוקים שמצדיקים את טענתי:
1. ג'ימיני הצרצר הוא המצאה של דיסני. בסיפור המקורי של פינוקיו הייתה דמות של צרצר, אבל לא קראו לו ג'ימיני והוא לא היה המצפון של פינוקיו. במקור, מדובר בצרצר מדבר שפינוקיו הרג (כלומר, מעך) ומאז הצרצר חוזר כרוח רפאים מדי פעם ומעניק לפינוקיו עצות.
2. הרבה מאוד מהשמות של דמויות האגדות הם המצאה של דיסני: מליפיסנט, הגמדים של שלגייה, אורורה ועוד הרבה שאני לא מוסגל למנות עכשיו.
3. הסוף של שלגיה היה אחר לגמרי ממה שהוצג בדיסני או בסדרה. בסיפור המקורי, אחרי ששלגיה נוגסת מהתפוח, הגמדים שמים אותה בתוך ארון זכוכית. הנסיך המקסים מגיע לאזור ומחליט לקנות את הארון. הוא מבקש מהמשרתים שלו שיסחבו את הארון בשבילו, אבל אחד המשרתים מועד בדרך וגורם לחתיכת התפוח המורעל של שלגיה לצאת מהגרון שלה, מה שמחזיר אותה לחיים.
4. בסיפור של היפה והחיה, איכשהו הכניסו אציל יפה תואר עם שיער שחור ושמו גסטון. גם גסטון הוא המצאה של דיסני, בסיפור המקורי יש רק את הדמותש של היפה (בסיפור המקורי באמת קוראים לה בל), החיה, אבא של היפה ואחיות של היפה (שלא הופיעו בסרט של דיסני)
5. התפקיד של מליפיסנט מאוד מאוד מאוד מצומצם בסיפור המקורי של היפהפיה הנרדמת- היא מופיעה כשהיפהפיה הנרדמת נולדת ומקללת אותה, וחוזרת 16 שנים אחרי זה בשביל להרוג אותה.
סליחה שהסיקור הזה יצא קצת אגרסיבי (וזה לא אומר שיש לי בעיה עם הסדרה, זאת סדרה חבל על הזמן) , אבל ניסיתי לעשות את זה הכי עדין שאני יכול.
אם יש עוד דברים שגיליתם שהם לא ממש כמו באגדות המקוריות, תרגישו חופשיים להוסיף.
אזהרה: אלול להכיל גם ספויילרים לעונה השנייה! (למי שרוצה להישאר נקי מספוילרים)
יחד עם זאת, אלול לגרום לכם לאבד את האמון באגדות הקלאסיות שהכרתם עד היום.
לאחר בדיקה מעמיקה (על מי אני עובד? מה צריך מחקר מעמיק כשיש ויקיפדיה) שעשיתי בנושא, מסתבר שהתסריט של "עד עצם היום הזה" מסתמך יותר על העיבודים הקולנועיים של דיסני מאשר לאגדות עצמן. הנה כמה נימוקים שמצדיקים את טענתי:
1. ג'ימיני הצרצר הוא המצאה של דיסני. בסיפור המקורי של פינוקיו הייתה דמות של צרצר, אבל לא קראו לו ג'ימיני והוא לא היה המצפון של פינוקיו. במקור, מדובר בצרצר מדבר שפינוקיו הרג (כלומר, מעך) ומאז הצרצר חוזר כרוח רפאים מדי פעם ומעניק לפינוקיו עצות.
2. הרבה מאוד מהשמות של דמויות האגדות הם המצאה של דיסני: מליפיסנט, הגמדים של שלגייה, אורורה ועוד הרבה שאני לא מוסגל למנות עכשיו.
3. הסוף של שלגיה היה אחר לגמרי ממה שהוצג בדיסני או בסדרה. בסיפור המקורי, אחרי ששלגיה נוגסת מהתפוח, הגמדים שמים אותה בתוך ארון זכוכית. הנסיך המקסים מגיע לאזור ומחליט לקנות את הארון. הוא מבקש מהמשרתים שלו שיסחבו את הארון בשבילו, אבל אחד המשרתים מועד בדרך וגורם לחתיכת התפוח המורעל של שלגיה לצאת מהגרון שלה, מה שמחזיר אותה לחיים.
4. בסיפור של היפה והחיה, איכשהו הכניסו אציל יפה תואר עם שיער שחור ושמו גסטון. גם גסטון הוא המצאה של דיסני, בסיפור המקורי יש רק את הדמותש של היפה (בסיפור המקורי באמת קוראים לה בל), החיה, אבא של היפה ואחיות של היפה (שלא הופיעו בסרט של דיסני)
5. התפקיד של מליפיסנט מאוד מאוד מאוד מצומצם בסיפור המקורי של היפהפיה הנרדמת- היא מופיעה כשהיפהפיה הנרדמת נולדת ומקללת אותה, וחוזרת 16 שנים אחרי זה בשביל להרוג אותה.
סליחה שהסיקור הזה יצא קצת אגרסיבי (וזה לא אומר שיש לי בעיה עם הסדרה, זאת סדרה חבל על הזמן) , אבל ניסיתי לעשות את זה הכי עדין שאני יכול.
אם יש עוד דברים שגיליתם שהם לא ממש כמו באגדות המקוריות, תרגישו חופשיים להוסיף.
