shellyland
New member
עוצרים את טבח המסורים באמאזונס
הקונגרס הברזילאי אישר עכשיו הצעת חוק שערורייתית בנושא היערות, שנותנת לחקלאים ולכורתי עצים יד חופשית לכרות חלקים נרחבים מהאמזונס. עכשיו רק הנשיאה דילמה עוד יכולה לעצור את החוק.
למרבה המזל, העיתוי עובד לטובתנו - בעוד שבועות ספורים דילמה תארח את הועידה הסביבתית הגדולה ביותר בעולם, ומקורות פנימיים מדווחים שהיא לא יכולה לפתוח את הוועידה כמנהיגה שאישרה את הרס יערות הגשם. היא עומדת בפני לחץ מקומי גובר והולך, כש-79% מאזרחי ברזיל מתנגדים לחוק החדש. אם נצטרף אליהם עכשיו, נוכל להפנות תשומת לב עולמית לנושא וללחוץ על דילמה לקבור את החוק ולא את יערות הגשם.
דילמה עשויה לקבל החלטה בימים הקרובים. בואו נגרום לה להטיל וטו על החוק עכשיו. לחצו מתחת כדי לחתום על העצומה הדחופה לעצירת טבח המסורים של האמאזונס ואם כבר חתמתם - הפיצו את המסר לכל מי שאתם מכירים:
http://www.avaaz.org/he/veto_dilma_global/?vl
האמאזונס חיוני לחיים בכדור-הארץ - 20% מהחמצן מגיע מיער הגשם המרהיב הזה, והוא ממלא תפקיד מפתח במיתון שינויי האקלים העולמיים. בעשורים האחרונים, ברזיל הפחיתה באופן דרסטי את אחוזי בירוא היערות - 78% בין 2004-2011. הסיבה להפחתה היא חקיקה בינלאומית, אכיפה רצינית ופיקוח לוויני.
אבל החוק החדש והמסוכן הזה יפנה שטח ששווה לגודלן של צרפת ובריטניה יחד לכריתת עצים ללא הגבלה ויתן לכורתי עצים חנינה על כל בירוא היערות הלא חוקי שבוצע בעבר. החוק לא רק יחריב את יער הגשם בברזיל, אלא גם יהווה תקדים למדינות אחרות. לכן חשוב כל-כך שנלחם בו ונגן על יער הגשם.
ברזיל היא מדינה שמתפתחת במהירות, ונאבקת לחלץ עשרות מיליונים מעוני. למרות הוכחות שפיתוח וצמיחה אינם דורשים בירוא יערות, הלובי החקלאי החזק שעזר לדילמה להיבחר לוחץ עליה לכרות את את יער הגשם לטובת רווח כספי. זה קרב מכוער - פעילים נרצחים, מאוימים ומושתקים. אבל שרי סביבה לשעבר ואזרחיות ואזרחים ברחבי ברזיל ממשיכים לשלוח לדילמה מסר ברור שהם נחושים להציל את האמאזונס. עכשיו, זו האחריות שלנו לעמוד לצדם ולשכנע את הנשיאה דילמה להישאר חזקה
גורל יערות הגשם בברזיל בסכנה אמיתית. אבל בתקופה שהנשיאה דילמה חשופה כל-כך ללחץ ציבורי, אנחנו יכולים להשתמש בכוח האזרחי העצום שלנו כדי להשיג נצחון עבור כל כדור-הארץ. חתמו על העצומה הדחופה מתחת ועדכנו את כולןם -- העצומה תוגש על-ידי שרי הסביבה לשעבר של ברזיל ישירות לנשיאה דילמה:
http://www.avaaz.org/he/veto_dilma_global/?vl
בשלוש השנים האחרונות, זכינו במאבק אחרי מאבק, כנגד כל הסיכויים. עכשיו, בואו נפעל יחד לפני שיהיה מאוחר מדי לעצור את הרס האמאזונס, כדי להגן על כדור הארץ ולבסס את מעמדה של דילמה כמנהיגה סביבתית עולמית אמיתית.
בתקווה ובנחישות,
לואיס, פרדו, מריה פז, אליס, ריקן, קרול, ליסה, ריוואן וכל צוות אוואז
למידע נוסף (באנגלית):
הקונגרס בברזיל מאשר את חוק היערות השנוי במחלוקת (בי.בי.סי.):
http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-17851237
אישור חוק היערות בברזיל - הפסד פוליטי לדילמה רוסף (האפינגטון פוסט)
http://www.huffingtonpost.com/2012/04/27/brazil-forest-code_n_1457149.html
חוק היערות המעודכן של ברזיל מיטיב עם פושעים סביבתיים, ורע לסביבה (איי.בי. טיימס):
http://www.ibtimes.co.uk/articles/2...de-environmental-criminals-forests-common.htm
אחוז בירוא היערות נמוך מאי פעם (בי.בי.סי):
http://news.bbc.co.uk/2/hi/8358094.stm
הברזילאים מתנגדים לביטול ההגנות על היערות:
http://wwf.panda.org/?uNewsID=200698
הקונגרס הברזילאי אישר עכשיו הצעת חוק שערורייתית בנושא היערות, שנותנת לחקלאים ולכורתי עצים יד חופשית לכרות חלקים נרחבים מהאמזונס. עכשיו רק הנשיאה דילמה עוד יכולה לעצור את החוק.
למרבה המזל, העיתוי עובד לטובתנו - בעוד שבועות ספורים דילמה תארח את הועידה הסביבתית הגדולה ביותר בעולם, ומקורות פנימיים מדווחים שהיא לא יכולה לפתוח את הוועידה כמנהיגה שאישרה את הרס יערות הגשם. היא עומדת בפני לחץ מקומי גובר והולך, כש-79% מאזרחי ברזיל מתנגדים לחוק החדש. אם נצטרף אליהם עכשיו, נוכל להפנות תשומת לב עולמית לנושא וללחוץ על דילמה לקבור את החוק ולא את יערות הגשם.
דילמה עשויה לקבל החלטה בימים הקרובים. בואו נגרום לה להטיל וטו על החוק עכשיו. לחצו מתחת כדי לחתום על העצומה הדחופה לעצירת טבח המסורים של האמאזונס ואם כבר חתמתם - הפיצו את המסר לכל מי שאתם מכירים:
http://www.avaaz.org/he/veto_dilma_global/?vl
האמאזונס חיוני לחיים בכדור-הארץ - 20% מהחמצן מגיע מיער הגשם המרהיב הזה, והוא ממלא תפקיד מפתח במיתון שינויי האקלים העולמיים. בעשורים האחרונים, ברזיל הפחיתה באופן דרסטי את אחוזי בירוא היערות - 78% בין 2004-2011. הסיבה להפחתה היא חקיקה בינלאומית, אכיפה רצינית ופיקוח לוויני.
אבל החוק החדש והמסוכן הזה יפנה שטח ששווה לגודלן של צרפת ובריטניה יחד לכריתת עצים ללא הגבלה ויתן לכורתי עצים חנינה על כל בירוא היערות הלא חוקי שבוצע בעבר. החוק לא רק יחריב את יער הגשם בברזיל, אלא גם יהווה תקדים למדינות אחרות. לכן חשוב כל-כך שנלחם בו ונגן על יער הגשם.
ברזיל היא מדינה שמתפתחת במהירות, ונאבקת לחלץ עשרות מיליונים מעוני. למרות הוכחות שפיתוח וצמיחה אינם דורשים בירוא יערות, הלובי החקלאי החזק שעזר לדילמה להיבחר לוחץ עליה לכרות את את יער הגשם לטובת רווח כספי. זה קרב מכוער - פעילים נרצחים, מאוימים ומושתקים. אבל שרי סביבה לשעבר ואזרחיות ואזרחים ברחבי ברזיל ממשיכים לשלוח לדילמה מסר ברור שהם נחושים להציל את האמאזונס. עכשיו, זו האחריות שלנו לעמוד לצדם ולשכנע את הנשיאה דילמה להישאר חזקה
גורל יערות הגשם בברזיל בסכנה אמיתית. אבל בתקופה שהנשיאה דילמה חשופה כל-כך ללחץ ציבורי, אנחנו יכולים להשתמש בכוח האזרחי העצום שלנו כדי להשיג נצחון עבור כל כדור-הארץ. חתמו על העצומה הדחופה מתחת ועדכנו את כולןם -- העצומה תוגש על-ידי שרי הסביבה לשעבר של ברזיל ישירות לנשיאה דילמה:
http://www.avaaz.org/he/veto_dilma_global/?vl
בשלוש השנים האחרונות, זכינו במאבק אחרי מאבק, כנגד כל הסיכויים. עכשיו, בואו נפעל יחד לפני שיהיה מאוחר מדי לעצור את הרס האמאזונס, כדי להגן על כדור הארץ ולבסס את מעמדה של דילמה כמנהיגה סביבתית עולמית אמיתית.
בתקווה ובנחישות,
לואיס, פרדו, מריה פז, אליס, ריקן, קרול, ליסה, ריוואן וכל צוות אוואז
למידע נוסף (באנגלית):
הקונגרס בברזיל מאשר את חוק היערות השנוי במחלוקת (בי.בי.סי.):
http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-17851237
אישור חוק היערות בברזיל - הפסד פוליטי לדילמה רוסף (האפינגטון פוסט)
http://www.huffingtonpost.com/2012/04/27/brazil-forest-code_n_1457149.html
חוק היערות המעודכן של ברזיל מיטיב עם פושעים סביבתיים, ורע לסביבה (איי.בי. טיימס):
http://www.ibtimes.co.uk/articles/2...de-environmental-criminals-forests-common.htm
אחוז בירוא היערות נמוך מאי פעם (בי.בי.סי):
http://news.bbc.co.uk/2/hi/8358094.stm
הברזילאים מתנגדים לביטול ההגנות על היערות:
http://wwf.panda.org/?uNewsID=200698