עמי המקורית
New member
עזרה בבקשה...
אני צריך בבקשה עזרה בתירגום שיר, אני יודע שמיציתם את הנושא אבל אם אפשר לעשות מצווה אני מאוד אשמח וגם תתרגלו את השפה... אלה מילות השיר: Hoy he venido a despedirme A hablar de tantas cosas que nunca quisiste oírme Y ya no quiero mas excusas Tu nunca tienes tiempo se te escapó la musa CORO Adiós, Adiós Me voy, Adiós Y no me dejas ni tan solo la esperanza Adiós, Amor, adiós Si hay una lagrima en mis ojos Es que voy recogiendo de mi vida los trozos Si hemos jugado a una aventura Nos hemos embriagado con tragos de locura CORO Adiós, Adiós Me voy, Adiós Y no me dejas ni tan solo la esperanza Adiós, Amor, Adiós Adiós, Adiós Me voy, Adiós Y no me dejas ni tan solo la esperanza Adiós, Amor, Adiós Adiós, Adiós Me voy, Adiós Y no me dejas ni tan solo la esperanza Adiós, Amor, Adiós Nana, nana, nana, nana,….. Y no me dejas ni tan solo la esperanza Adiós, Amor, Adiós המון תודה ושבת שלום
אני צריך בבקשה עזרה בתירגום שיר, אני יודע שמיציתם את הנושא אבל אם אפשר לעשות מצווה אני מאוד אשמח וגם תתרגלו את השפה... אלה מילות השיר: Hoy he venido a despedirme A hablar de tantas cosas que nunca quisiste oírme Y ya no quiero mas excusas Tu nunca tienes tiempo se te escapó la musa CORO Adiós, Adiós Me voy, Adiós Y no me dejas ni tan solo la esperanza Adiós, Amor, adiós Si hay una lagrima en mis ojos Es que voy recogiendo de mi vida los trozos Si hemos jugado a una aventura Nos hemos embriagado con tragos de locura CORO Adiós, Adiós Me voy, Adiós Y no me dejas ni tan solo la esperanza Adiós, Amor, Adiós Adiós, Adiós Me voy, Adiós Y no me dejas ni tan solo la esperanza Adiós, Amor, Adiós Adiós, Adiós Me voy, Adiós Y no me dejas ni tan solo la esperanza Adiós, Amor, Adiós Nana, nana, nana, nana,….. Y no me dejas ni tan solo la esperanza Adiós, Amor, Adiós המון תודה ושבת שלום
