עזרה בזיהוי - אתגר לשבת

[orenm11110]

עזרה בזיהוי - אתגר לשבת

שלום לחברי הפורום היקרים!
מי מכם שמזהה את המכשיר הזה ויודע למה הוא שימש ואיפה יוצר....
אודה על כל אינפורמציה.
בתחתית כתוב: Ges Gesch Nur Fur Nahrung mittel
זה נראה לי גרמנית. מעל ה- u של ה Nur, יש נקודותיים מאוזנות כמו ציירה.
ויכול להיות שפספסתי איזה אות כי זה כתוב על הזכוכית ומאוד קשה לקריאה.
לא נראה לי שזה שימש לבישום אישי כי זה גדול - אולי לבשם סוס
תודה,
אורן

 

[גרשונוב]

לא מכיר. אבל ניחוש -

רציתי לכתוב שזה מכשיר לשאיבת חלב אם,
אבל יש כאן ניחוש ביתי נבון יותר - מתקן שמשמש כתחליף לכוסות רוח.

 

[ז ק ו]

משהו שקשור למזון. אולי וסת לחץ לבקרה על מה שמתרחש

בצנצנת. אם תראה גםאת החלקים הפנימיים, וצסביר אם זה משמיע צפירה או משהו כזה יהיה יותר קל לנחש.

 

[orenm11110]

תמונות

זה לא מצפצף.
למעלה יש מעין ברז של פתוח סגור.
שמילאתי מים בצנצנת ולחצתי על הפומפה, יצא אויר במים בתוך הצנצנת.
עדיין, לא נראה לי שזה משאבת חלב. ויכול להיות שזה שואב במקום להתיז בגלל שזה מקולקל.
זה שהאויר יוצא במים, אולי זה נועד להקציף משהו?

 

[orenm11110]

עוד תמונות שלא יצאו בקודם...

 

[ז ק ו]

לחצת ונכנס אויר למים, אולי זה מכשיר לגלידה.

מכשיר לריסוס חומרי טעם או ריח, ואולי ציפוי לדברי מאפה, או משהו כזה.
יש יותר שאלות מתשובות

 

[orenm11110]

האם זה בגרמנית? מה כתוב?

 

[ז ק ו]

נראה לי שהברז הוא בעצם "אל חוזר" לניתוב האויר שנכנס

לכדור הגומי דרך כונס האויר, שיצא דרך החומר שבצנצנת.
הכתוב הוא בגרמנית, ואומר ~גז ... למזון בלבד.

 

[נתן קלמן]

השערה שלי

כלי להתזת נוזל מסויים על אוכל

 

[orenm11110]

מצאתי משהו דומה...

כנסו לקישור - (איביי גרמניה)
[URL]http://www.ebay.de/itm/alter-Vorwerk-Zerstauber-im-Originalkarton-7-/152242472279?hash=item23725bc557:g:WqsAAOSwmfhX2k5w[/URL]

זה ממש דומה, אבל אין לזה את הפומפה (שאולי לא שייכת
למוצר ומישהו פרטי הרכיב אותה).
ואין את הברז למעלה / ווסת.