עזרה בתרגום של גלויה - כנראה באידיש

[שאלות1]

היי

מישהו יכול לתרגם לי את מה שכתוב ?
זה מופיע בגב התמונה של תינוקת בשם בלומה רבינזון שנולדה ברומניה ב 1940

תודה

 

[פגי1]

כן,יידיש,לא יודעת מאיזה אזור?אולי גליציה,אולי רומניה?אני שולח\ת,לך תמונה אחת של מלכהלה,חחי?ובלומאלה,מוטל חחי?(או חחו?)---שיעזור לכל הילדים,שיחיו במזל,אחותי האהובה,לזכרון,שנחיה כולנו---אמן(חלק מהמילים לא ברורות)----