עזרה בתרגום

[sunshine27]

עזרה בתרגום

מפרסמים יקרים, אשמח לעזרה בתרגום המונחים הבאים מאנגלית לעברית: (אם יש כאלה) sale lead reach/frequency models תודה שני.

 

[sunshine27]

וגם: advertising impression

 

[sunshine27]

advertising weight זה שטח פרסום?

 

[lerontal]

לא, זה לא זה

המושג הזה מדבר על מדד חשיפות מתוכננות או כמה חשיפות הושגו באמצעות קמפיין שיווקי. מאחורי המושג עומדת תורה שלמה בשיווק באינטרנט, לפי חיתוכים, מדדים וכו'.

 

[mentorit]

לגבי LEAD

אנשי המכירות המקצוענים בארץ קוראים לזה גם כן - ליד נשמע מוזר אבל זה באמת כך.

 

[sunshine27]

תודה!

תוכלי בבקשה להסביר לי מה הפירוש?

 

[mentorit]

המשמעות היא

לקוח או לקוח מפנה תלוי בהקשר