עזרה למשפחת יוצאי הונגריה

Rellon1

New member
עזרה למשפחת יוצאי הונגריה

יוצאיהונגריה שלום! אולי אתם יכולים לעזור למשפחת יוצאי הונגריה שעלו ארצה לא מזמן. הם נרדפו על-ידי שלטון סובייטי וישבו בכלא. הם צריכים לתרגם מסמכים מהונגרית לעברית (תעודות לידה). אולי אתם מכירים רב ישראלי דובר הונגרית. שמי איגור. מס' טל'058-627870. שמם מש' רומן. טל'03-6594075,אימרה ולידיה. הם מדברים הונגרית ורוסית.
 

B T1

New member
התקשרתי למשפחת העולים....

בשלב זה לא ניתן לעזור להם, כי הם בעצמם לא מודעים לצרכים שלהם. התרגום המבוקש כתוב בצ'כית או בגרמנית (הם בעצמם לא ידעים). נשארנו בזה, שכאשר יזדקקו לעזרתנו יודיעו לנו, דרך איגור. אגב, הם לא הונגרים (זה לא חשוב) רק הגבר נולד באיזור שמדברים הונגרית.
 
למעלה