עלייה מארה"ב

[Sarika]

עלייה מארה"ב ../images/Emo104.gif

שבת שלום אמיגוס, איירה לנוצ´ה וידי אלה טלויזיה כוויניירון 400 עולים חדשים דה ארה"ב. דשארון קאזסס, לבורוס אי וידה בואנה פרה סטאר קון מוזוטרוס אן דיאס מאלוס. אל קורסון מסקיינטו אי מיס אוז´וס סאינצ´רון קון לגרימאס, לוס קאריאה אבראס, באזאר אי דיזאיר: זיאש ביאן וינידוס ארמנוס, אל דיו וואוס מנדה ברכה אי אסלחה. אתמול בלילה הראו בטלויזיה ש 400 עולים מארה"ב עלו ארצה , הם עזבו בתים מקומות עבודה וחיים טובים כדי להיות עמנו בימים קשים. ליבי נמלא חום ועיני דמעו רציתי לחבקם לנשקם ולאמר להם: ברוכים הבאים אחים, האל יברככם וישלח לכם הצלחה.

 

[רותי ב.]

קוואנטה רזון קי-טייניס,

אי אמי מיסיאבריו לה אלמה אי אל קוראסון די וורלוס, אי די אויירלוס.... הרבה הצלחה שיהיה להם.

 

[רודי מקורלי]

בהצלחה רבה להם

אני יודע שבניו יורק, לוס אנג´לס וסיאטל יש קהילות דוברות לאדינו.

 

[RORGAD]

אסטה ג´נטה סון "מלח הארץ"

פור קה ויינן קון לה אלמה אי אל קוראסון.

 

[מאדם רוזה]

רורגד אינקה סטאס?..../images/Emo9.gif

נו טיינס אונה קומידיקה לביינה פרדייה דקלור????

 

[RORGAD]

בואן דיאה מאדאם רוזה../images/Emo24.gif

אן דיאה דה קאלור סה אזה ג´ג´יק, סה פרייה ברנג´נה, סה פרייה פימינטון, סה פרייה צ´יפס, יו אזייה אנסינה: פרייבה ברנג´נה, פימינטון, אי דספואס טומאבה 3-4 טומאטס בלנדוס אי קולוראדוס, אי לוס קורטאבה פדאסיקוס צ´יקוס לוס מטייה אן אונה טאבה, אי לוס גיזאבה אן לומברה אבאשה קון און פוקו דה אלזטה, סאל, אי אז´ו פינה קה סה אזייה סאלסה אי אסטו לו אצ´אבה אן ריבה דה לאס ברנג´נאס אי אל פימינטון, מוי סאברוזו, צ´ופר לוס דדוס. תרגום: ביום חם מכינים ג´גיק, (רטטוי) וגם מטגנים חצילים ופלפלים ועל זה שמים רסק מעגבניות מ 3-4 עגבניות בשלות חותכים לקוביות, שמים במחבט מוסיפים 3-4 שיני שום ומעט מלח ופלפל, כשזה מבושל, שמים על החצילים עם הפלפלים. מאוד מאוד טעים.

 

[מאדם רוזה]

גראסייס רורגד...../images/Emo45.gif