עלילות גרטשן
קצת חיוכים בעיברית
קדחת הבמה
לאחר הופעת תאטרון בגבעת ברנר השחקנים יושבים עם חברי המשק לשיחה על כוס קפה.
החברה ספרו לגרטשן שזהרירה חריפאי התוודתה שבכל הצגה היא סובלת מפחד במה, גרטשן ניגשה אל השחקנית ושאלה:
" חריזה זריפאי מה פמת יש לך אוט קתחת מינורות ? ".
(זהרירה חריפאי, באמת יש לך עוד קדחת מנורות?)
בתרגום חופשי מגרמנית -לאמפם פיבר (פחד במה).
קדחת הבמה
לאחר הופעת תאטרון בגבעת ברנר השחקנים יושבים עם חברי המשק לשיחה על כוס קפה.
החברה ספרו לגרטשן שזהרירה חריפאי התוודתה שבכל הצגה היא סובלת מפחד במה, גרטשן ניגשה אל השחקנית ושאלה:
" חריזה זריפאי מה פמת יש לך אוט קתחת מינורות ? ".
(זהרירה חריפאי, באמת יש לך עוד קדחת מנורות?)
בתרגום חופשי מגרמנית -לאמפם פיבר (פחד במה).