על השימוש ב can/may תלמיד ביה"ס במהלך שיעור אנגלית שואל את המורה: Can I open this can of Tuna? המורה משיבה לו ואומרת "בבקשת רשות לא משתמשים ב can, כי אם ב may. התלמיד: סליחה, המורה. Can I open this may of Tuna?
