פתאום שמתי לב שהרי אומרים 'מוד נוח! רק כשבאתי לכתוב את זה גיליתי שזה בעצם כמו mode נוח.. שזה מגניב כפליים. וביוט של סבתא: "תשמע, השכנה שלי לא יותר ירוקה.." עד כאן.
ביצירה המופלאה של ג'נסיס Supper's Ready פיטר גבריאל משחק עם השפה האנגלית בקטע נחמד ביותר: MUM to MUD to MAD to DAD ואח"כ: DAD to DAM to DUM to MUM אז ככה: תמהני אם קיים משהו דומה בעברית, או שאולי ננסה להמציא משהו כזה?!