hungry penguin
New member
עממי
תגידו, האם "עממי" תמיד נתפס כמשהו שלילי? ז"א, פשוט ולא מתוחכם... אם אומרים על אדם שהוא עממי, האם זה בהכרח מתקבל כהערה אליטיסטית מתנשאת? באנגלית, אמרו על רייגן שהוא היה "A man of the people" וזה נאמר בחיוב, כדי להדגיש שרייגן היה קרוב אל העם. האם האמירה "רייגן היה נשיא עממי" תתפס באותו אופן? ומה לגבי שם תואר לא לבני-אדם? כמו "תיאטרון עממי"? תודה
תגידו, האם "עממי" תמיד נתפס כמשהו שלילי? ז"א, פשוט ולא מתוחכם... אם אומרים על אדם שהוא עממי, האם זה בהכרח מתקבל כהערה אליטיסטית מתנשאת? באנגלית, אמרו על רייגן שהוא היה "A man of the people" וזה נאמר בחיוב, כדי להדגיש שרייגן היה קרוב אל העם. האם האמירה "רייגן היה נשיא עממי" תתפס באותו אופן? ומה לגבי שם תואר לא לבני-אדם? כמו "תיאטרון עממי"? תודה