ערב טוב לקהל הנכבד של תרבות פרס

[מואיזחאן]

ערב טוב לקהל הנכבד של תרבות פרס

אני שמח להיות איתכם

 

[IBP1]

ברוך הבא לבית הפרסי של כולם.

 

[פרויז1]

בוקר טוב לכולם!

איציק, זה בשבילך !

אומנם אתה לא דובר פרסית עדיין, אני ומואיזחאן אופטימיים... ההצגה הפרסית היא בנושא : הפותח בקלפים, וזה בתחומך.

הנה הפרטים:

ערב הוואי ובידור עם מיטב אומני מוסיקה ותיאטרון האיראני באולמי "מופת" חולון המחודש. הצגה קומית - "פותח מזלות", בהשתתפות השחקנים : אגאג’ני, פרדוס, סעידיאן וסוגנד. עם הזמרים : דיוויד ורהמט שיראחון בליווי הנגן והזמר איתן. תאריך : 16/7/11 מוצ"ש. שעה : 21:00 מיקום : אולם "מופת" המחודש, רח’ ההסתדרות 32, חולון (מול עיריית חולון). פרטים נוספים בטל’ : 052-3458886, עדנה שמש, 054-5609539, יוסי גולן.

 

[IBP1]

שני מטרים מהבית שלי.

ההצגה בפרסית או בעברית ? אם יש כרטיסים בחינם אני בא ....(מתחיל להנהיג לעצמי אופי פרסי )

 

[פרויז1]

אז איציק! תרקנה כרטיס ותיכנס

להצגה! זה שאתה מסגל לך התנהגות פרסית זה עדיין לא עושה אותך בעל גנים כאלה. בשביל גנים , צריך לעבור בחינות אצלי ואצל דאותק, שגם הוא לא על טהרת הפרסים, אז כבר נצרף את שפרירית לצוות..

 

[IBP1]

כן אבל מי יתרגם לי את כל ההצגה.....?

 

[פרויז1]

דוידק.

 

[IBP1]

והוא דובר פרסית שוטפת ????!!!

ומה לגבי עברית ?! ספרדית ?!אנגלית וערבית ?!

 

[פרויז1]

ברוך הבא! מה שלומך?

גם אני שמח שאתה איתנו, כמו שאיציק חברי שקיבל אותך כל כך יפה! יש פה שירים, סיפורים, דיונים ושאלות. תוכל גם לספר מה שאתה רוצה. נגיב בכבוד.