ברוכה השבה
אם להיות אובייקטיבית
אני חושבת שהייתם צריכים במאי אחר.
נשמעה בעיית משחק חזקה אצל שניכם. ואם אלעד גם ביים וגם דיבוב אז אולי זו היתה הבעיה.
הקול של אלעד נשמע נחמד, די מתאים. אבל האינטונציות לא ממש טובות והמשחק לא נשמע לי משכנע.
בתור מישהי שמכירה את הסרט לא ממש אהבתי את הקטע.
בת חן, הקול שלך נשמע מתוק מידי בשביל מג. היא טיפוס מחוספס כזה. אני חושבת שמתאימים לך תפקידים של דמוויות עדינות יותר ומתוקות כאלה. נסיכות או ילדות. גם אצלך היתה בעיה של משחק אבל קצת פחות.
אולי היה עוזר לתרגם בעצמכם ולא להשתמש בדיבוב המקורי ברקע. לפעמים זה מפריע ליצור משהו חדש ששומעים משהו מקובע בראש.
מצטערת שזו יותר ביקורת ופחות תגובת אהבתי, אבל זה הסרט האהוב עלי ביותר של דיסני
קחו את זה ואני מקווה שתשתפרו בעתיד.
ותעלו עוד דברים לפורום!
