והנה התשובות...
יש כל מיני פטנטים שמתחברים ליציאת השלט, ואז ניתן לעשות LABELING מהמחשב. תעייני ב-MINIDISC.ORG. המכנה המשותף לכולם - כולם עולים כסף, מקצתם זה פרויקטים DIY (עשה זאת בעצמך). אין יותר מידי מה לעשות אם אין לך (או לחברייך) MD DECK. אם יש, אז המצב משתפר קצת: קודם כל, אפשר לעשות את זה באמצעות השלט של DECK, שזה הרבה יותר מהיר. קיימים DECKS שניתן לחבר אליהם מקלדת רגילה ופשוט להקליד, ויש כאלה שניתן לחבר אותם למחשב דרך USB. והפטנט שלי: תוכנה לפאלם שעובדת בתדרים של שלט של DECK מתוצרת SONY. פשוט מקלידים שמות (או מורידים מ-CDDB אם זה CD), מעבירים אותם לפאלם, ומשאירים אותו לכמה דקות מול ה-DECK. וזהו.