פינת הצומח ביפן - חודש אפריל - דובדבן - 桜
אחרי ראשוני הפורחים - השזיף והאפרסק, באים אחריו בפריחותיהם המסנוורות עולם ומלואו, ה-nasi (לטינית: Pirus Montana var. Rehderi, אגס), anzu (ל: Prunus Ansu, משמש), sumomo (ל: Prunus Salicna var Typica, משמש), tinchyōge או jinchoge (ל: Daphne Odora, דפנה), kobusi (ל: Magnolia Kobus, מגנוליה), mokuren (ל: Magnolia Liliflora, מגנוליה), rengyō (ל: Rangium Japonicum, פורסיטיה נטוייה), yamabuki (ל: Kerria Japonica, ורד הרים), kaidō (ל: Malus Halliana), ועוד כה הרבה עד שזה בלתי אפשרי לספור את כולם.
אך מעל לכולם ה-sakura - 桜 (דובדבן) היא מלכת הפרחים בחודש אפריל, ומסנוורת מעל כל שאר הפרחים ביפן, עד כי המלה הבודדת 花 hana (פרחים או פריחה) מתפרשת ביפנית כמובנית מאליה לפריחת הדובדבן.
שיר ידוע ביפן מבטא זאת יפה בשורות הבאות:
פורחים דובדבני יושינו – mi-Yoshino no sakura saki keri tei
פרחי אביב דמו לשליטי עליון – na naki ni niru haru no hana kana
כי כך היפנים באמת חשים, וכמה נכון לחשוב שהדובדבן הוא הפרח המועדף ביפן, הן בתפארת הפריחה והן באצילות נשירתה !
הדובדבן הופץ אל מחוץ לאסיה, אבל דווקא ביפן נמצאים רוב הזנים, ויפן היא זו הנחשבת כאזור התפוצה המרכזי של הדובדבן. יתר על כן, מינים בעלי פרחים נפלאים נמצאים ביפן בלבד. מן Karahuto ו-Tisima (האיים הקוריליים) בצפון עד לאיי הדרום, מהמישורים הנמוכים ועד להרים הגבוהים, הדובדבן גדל בר בכל רחבי יפן. מיני הבר הם רבים, אך מיני הגן התרבותיים הם אף עוד יותר מרובים. ריבוי זה בגלל טבעו של העץ, המָראֶה שונות רבה, אך באותה מידה אסור לשכוח שיש לעץ זה היסטוריה ארוכה כעץ תרבות ושהיפנים, שבאהבתם הגדולה לעץ, היו נלהבים לטיפוח המינים השונים. זמן הפריחה משתנה מעט בין המינים הרבים. האביב ביפן בא בהדרגה מן הדרום, כך שעיתוי הפריחה אינו תלוי רק במין אלא גם בקו הרוחב הגיאוגרפי, כך שבדרום יפן הדובדבן מתחיל לפרוח בסוף חודש מרס ומסיים פריחתו בצפון הרחוק בחודשים יוני ואפילו יולי. כך שקרוב לחצי שנה הדובדבן מתמיד בפריחתו היכן שהוא ביפן. אבל, לאחר הכל, חודש אפריל הוא המלהיב בריחות הדובדבן, ובאפריל זה זמן שפרחי הדובדבן בשיא יופיים במרכז יפן, היכן שרוב העצים וגם הזנים נמצאים בשפע.
הדובדבן הוא עץ נשיר גדול, הפורח בפרחים לפני הנצת העלים. ניצני הפרחים מכסים את כל הענפים, וכיוון שכולם נפתחים כמעט בו זמנית, הענפים לעיתים נסתרים מעין. מרחוק הם נראים כמו ענן של ערפל. הפריחה היא בורוד חיוור, אך נעשית כמעט לבנה שהפרחים במלוא פתיחתם. מספר זנים מפיצים ניחוח עדין. משך זמן הפריחה הוא קצר, וככלל היא לא נותרת יותר משבוע. המינים הנפוצים הם yamazakura (ל: Prunus Serrulata var. , דובדבן הרים), somei-yosino (ל: P. Yedoensis, דובדבן יושינו), higanzkura (דובדבן השוויון), sidarezakura (ל P. Itosakura, דובדבן הבכות), ועוד. בניגוד לעצי הבר, מיני התרבות נקראים בהכללה satozakura (דובדבן ביתי). הפרחים בעלי דור בודד או כפול, בהתאם למין העץ. הפרחים מראים שונות רבה בצבעים, בצורה ובתפרחת, כך שאחד יתפעל מכל העץ או הענף, השני יתרשם מכל פרח בודד.מספר עלי הכותרת בעצי הבר הוא חמישה ובדור בודד, הרי שבמינים התרבותיים המספרים הם רבים, עד למרובה מכולם -kikuzakura (דובדבן החרצית), שפרחיו הם בדור כפול עם מאתים עלי כותרת. ישנו דובדבן נוסף הידוע בשם ukonzakura .עם פרחים צהובים, ממנו פותחו זנים נוספים .בתמונה מטה ניראים אזור הרי יושינו (Yoshino) שנמצא דרומית לקיוטו, מקום עתיר ומפורסם בעצי הדובדבן שלו ואתר עלייה לרגל בזמן פריחתם מכל רחבי יפן.
אחרי ראשוני הפורחים - השזיף והאפרסק, באים אחריו בפריחותיהם המסנוורות עולם ומלואו, ה-nasi (לטינית: Pirus Montana var. Rehderi, אגס), anzu (ל: Prunus Ansu, משמש), sumomo (ל: Prunus Salicna var Typica, משמש), tinchyōge או jinchoge (ל: Daphne Odora, דפנה), kobusi (ל: Magnolia Kobus, מגנוליה), mokuren (ל: Magnolia Liliflora, מגנוליה), rengyō (ל: Rangium Japonicum, פורסיטיה נטוייה), yamabuki (ל: Kerria Japonica, ורד הרים), kaidō (ל: Malus Halliana), ועוד כה הרבה עד שזה בלתי אפשרי לספור את כולם.
אך מעל לכולם ה-sakura - 桜 (דובדבן) היא מלכת הפרחים בחודש אפריל, ומסנוורת מעל כל שאר הפרחים ביפן, עד כי המלה הבודדת 花 hana (פרחים או פריחה) מתפרשת ביפנית כמובנית מאליה לפריחת הדובדבן.
שיר ידוע ביפן מבטא זאת יפה בשורות הבאות:
פורחים דובדבני יושינו – mi-Yoshino no sakura saki keri tei
פרחי אביב דמו לשליטי עליון – na naki ni niru haru no hana kana
כי כך היפנים באמת חשים, וכמה נכון לחשוב שהדובדבן הוא הפרח המועדף ביפן, הן בתפארת הפריחה והן באצילות נשירתה !
הדובדבן הופץ אל מחוץ לאסיה, אבל דווקא ביפן נמצאים רוב הזנים, ויפן היא זו הנחשבת כאזור התפוצה המרכזי של הדובדבן. יתר על כן, מינים בעלי פרחים נפלאים נמצאים ביפן בלבד. מן Karahuto ו-Tisima (האיים הקוריליים) בצפון עד לאיי הדרום, מהמישורים הנמוכים ועד להרים הגבוהים, הדובדבן גדל בר בכל רחבי יפן. מיני הבר הם רבים, אך מיני הגן התרבותיים הם אף עוד יותר מרובים. ריבוי זה בגלל טבעו של העץ, המָראֶה שונות רבה, אך באותה מידה אסור לשכוח שיש לעץ זה היסטוריה ארוכה כעץ תרבות ושהיפנים, שבאהבתם הגדולה לעץ, היו נלהבים לטיפוח המינים השונים. זמן הפריחה משתנה מעט בין המינים הרבים. האביב ביפן בא בהדרגה מן הדרום, כך שעיתוי הפריחה אינו תלוי רק במין אלא גם בקו הרוחב הגיאוגרפי, כך שבדרום יפן הדובדבן מתחיל לפרוח בסוף חודש מרס ומסיים פריחתו בצפון הרחוק בחודשים יוני ואפילו יולי. כך שקרוב לחצי שנה הדובדבן מתמיד בפריחתו היכן שהוא ביפן. אבל, לאחר הכל, חודש אפריל הוא המלהיב בריחות הדובדבן, ובאפריל זה זמן שפרחי הדובדבן בשיא יופיים במרכז יפן, היכן שרוב העצים וגם הזנים נמצאים בשפע.
הדובדבן הוא עץ נשיר גדול, הפורח בפרחים לפני הנצת העלים. ניצני הפרחים מכסים את כל הענפים, וכיוון שכולם נפתחים כמעט בו זמנית, הענפים לעיתים נסתרים מעין. מרחוק הם נראים כמו ענן של ערפל. הפריחה היא בורוד חיוור, אך נעשית כמעט לבנה שהפרחים במלוא פתיחתם. מספר זנים מפיצים ניחוח עדין. משך זמן הפריחה הוא קצר, וככלל היא לא נותרת יותר משבוע. המינים הנפוצים הם yamazakura (ל: Prunus Serrulata var. , דובדבן הרים), somei-yosino (ל: P. Yedoensis, דובדבן יושינו), higanzkura (דובדבן השוויון), sidarezakura (ל P. Itosakura, דובדבן הבכות), ועוד. בניגוד לעצי הבר, מיני התרבות נקראים בהכללה satozakura (דובדבן ביתי). הפרחים בעלי דור בודד או כפול, בהתאם למין העץ. הפרחים מראים שונות רבה בצבעים, בצורה ובתפרחת, כך שאחד יתפעל מכל העץ או הענף, השני יתרשם מכל פרח בודד.מספר עלי הכותרת בעצי הבר הוא חמישה ובדור בודד, הרי שבמינים התרבותיים המספרים הם רבים, עד למרובה מכולם -kikuzakura (דובדבן החרצית), שפרחיו הם בדור כפול עם מאתים עלי כותרת. ישנו דובדבן נוסף הידוע בשם ukonzakura .עם פרחים צהובים, ממנו פותחו זנים נוספים .בתמונה מטה ניראים אזור הרי יושינו (Yoshino) שנמצא דרומית לקיוטו, מקום עתיר ומפורסם בעצי הדובדבן שלו ואתר עלייה לרגל בזמן פריחתם מכל רחבי יפן.
