פירוש השם [Welwel]

[Eladf2]

פירוש השם [Welwel]

היי

קרוב משפחה שלי ששמו זאב נולד בפולין ב 1935 ויש לו את הכינוי [Welwel]
מישהו יכול להסביר מה פירוש השם ? או מידע אחר עליו ?

 

[בן אהרון]

וועלוול = כינוי לוולף = זאב.

 

[ציקימינגו 2]

בהזדמנות זו אשאל שמות של חברים.

1.אדעק =ADEK
2.פאלעק=FALEK
כמובן שבכל תפוצה היו השמות מבוטאים אחרת.
כמו למשל "פסח"אצל הרומנים היה פאסקא=PASKO/
וכ"ו

 

[בן אהרון]

אדעק זה יצחק

השני אני לא יודע.

 

[ציקימינגו 2]

בן תודה .נחכה אולי האחרים ידעו. צ'י

 

[בן אהרון]

כפי הנראה

פאלעק=FALEK
מדובר, ככל הנראה, בכינוי למי ששמו הוא. פייבל = שרגא.

אבל אני לא בטוח, מעולם לא שמעתי את הכינוי הזה קודם לכן.