פניה החמקמקות של האומנות

anat concept

New member
פניה החמקמקות של האומנות

כשמעיינים בספרים הרבים בתחומי האסתטיקה ומחפשים אחר הגדרה מוחלטת, למלה "אמנות", מגלים שגם לה- כמו ל"מציאות"- אין הגדרה כזו. ולא בכדי. ביני לבין עצמי, אני אוהבת להשתעשע באותיות של המלה "אמנות", מתוך אמונה שכך ייחשפו משמעויותיה. בעיני, זוהי ראשיתו של מסע חיפוש אחר מהותה של האומנות. המלה "אמנות" מכילה בתוכה את המלה "אמת". האם האמנות, כמו המדע והפילוסופיה, מחפשת אחר הצירופים הנכונים למציאת האמת ולמתן ביטוי לה ? האמנות היא בת בריתה של "אמונה". האם האמנות נעשית מתוך אמונה בכוח עצמה או מוליכה ומבטאת אמונה? האם ניתן לתפוש את האמנות כתחליף או כהשלמה לדת? (כדבריו של האמן והמשורר ז'אן קוקטו: "האמנות: דת בלי תקווה") האמנות קשורה ל"אמינות". האם עשיית אומנות מחייבת עמדה מוסרית? מה מידת יחסה אל היושר, האמינות והאמון, העדר הזיוף והצביעות? ואולי, יותר מכל, המלה אמנות נוצרת משתי מילים קצרות: "אם" וה"אם" שואל ומקשה, מדמיין את שעדיין אינו קיים ובורא עולמות בעיני רוחו. אם הוא מצליח להפרות את הרוח, הוא יהפוך ל"אם" שיולדת בחומר. חומר מרוח- זו, אולי, תמצית האמנות. בשפות אחרות יש למלה "אמנות" מקורות והקשרים אחרים. מיכל זומרה- כהן בספרה "משמעויות במוסיקה, שיחות שביני לביני" נדרשה אף היא להרהורים לשוניים על משמעותה של המלה "אמנות". בנוסף למחשבות על המקורות העבריים, היא הזכירה גם את המקורות ביוונית ולטינית : "ביוונית "אמנות" היא "טכנוי" (teknoy) ומקורה בשני שורשים שונים: "טכטון" (tekton) שפרושו "לעשות", "לעבוד" (ומכאן ה"טכניקה" לסוגיה, ה"טכניון" וגם ה"ארכיטקטורה", היא "העשייה הראשית") וה"טקנון", (teknon) שפרושו "ללדת". הנה כי כן משלבת ה"אמנות" ידיעת העשייה עם יצירה ובריאה. הלטינית משתמשת לציון ה"אמנות" במונח "ארס" (ars), ומכאן אף ה"ארט" (art) האנגלי. מקורו של ה"ארס", לסברת המומחים, בשורש העתיק בעל שתי אותיות ar שמשמעותו "לחבר דברים יחד או "להרכיב"..." (חיים מאור). הגדרת האמנות היא - בו זמנית - עובדתית ושיפוטית-ערכית. דומני שזו תופעה לא נפוצה, מאחר שהגדרות, מטבען, אמורות לתחום, לאפיין ולתאר עובדות ולא להוות "רשות שופטת" אם יש מי שעולים במוחו עוד רעיונות למלה "אמנות" ומקורה בשפה העברית , אשמח לתגובות.
 

or99

New member
הקשר בין המילה אמנות למילה אמת...

לא מוכרח בלשון המעטה... שתי אותיות שורש משותפות עדיין לא מראות על קשר. והקשר למילה אם קלוש עוד יותר. באמת מעניין אם יש קשר בין המילים שהבאת שאכן באות משורש משותף: אָמָּן ואמונה. (עד כמה שידוע לי, ניתן לפעמים לשלול קשר בין שורשים ע"י העתקים בשפות אחרות. האם ידוע משהו לגבי השורש הזה?)
 

shlomitss

New member
הגיגים נאים ומצע יפה לדיון../images/Emo39.gif

יצירת זיקה בין אומנות לבין 'אמונה', 'אמת' או 'אמינות' יפה לכשעצמה, גם אם הקשר בין המלים נראה קלוש.
 

hapax legomenon

New member
שורש האמת

לכל המפקפקים: השורש של המילה 'אמת' הוא אכן אמ"ן, אלא שה-נ' הידמתה ל-ת'. הידמות זו אינה ניכרת במילה 'אמת' כשלעצמה, אולם כשמוסיפים לה כינוי חבור, היא באה לידי ביטוי בדגש חזק ב-ת': הֲיוֹדְךָ עָפָר הֲיַגִּיד אֲמִתֶּךָ (תהלים, ל', י) צִנָּה וְסֹחֵרָה אֲמִתּוֹ (תהלים, צ"א, ד) עַל-חַסְדְּךָ עַל-אֲמִתֶּךָ (תהלים, קט"ו, א)
 

or99

New member
יש לכך גם הוכחות...

אחרות? כי גם במילים ערפל, כרמל, ברזל, גרזן יש דגש בצורת הרבים, וזה עדיין לא אומר שיש נ' בשורש (אם בכלל יש שורש...)
 

hapax legomenon

New member
אלו מין הוכחות

אתה מחפש? כידוע לך, דגשים חזקים יש משני סוגים: דגש תבניתי ודגש משלים. במילים שמנית, הדגש החזק הוא דגש תבניתי, כלומר, הדגש הוא חלק מהמשקל (וישנן מילים המשתייכות למשקלים אחרים בעלי דגש תבניתי בסופם: צָהֹב, אָדֹם, יָרֹק; חָרָךְ, שָׁלָב, עָצָב; עַקְרָב, מַרְבָד, מַשְאָב ועוד). אך המילה 'אמת' אינה משתייכת לשום משקל ידוע מאלה. השחזור המקובל שלה הוא אפוא: אמנ+ת, כשה-ת' היא ת' הנקבה. יוצא, שהמילה במקורה מאותו משקל של גְּבֶרֶת (שלמים) או עֲצֶרֶת (פ' גרונית). ואולם, ככל הנראה, ה-ת' נוספה עוד לפני ביקוע הצרור באמצעות סגוליים(1): *אמִנְ+ת. משום כך, יצא שה-נ' השוואית הידמתה ל-ת' שאחריה, כפי שקורה בדרך כלל ל-נ' שוואית. תופעות דומות מצויות בפעלים: וְכַלָּתוֹ אֵשֶׁת-פִּינְחָס הָרָה לָלַת (שמואל א', ד', יט) וַאֲבִישַׁג הַשּׁוּנַמִּית מְשָׁרַת אֶת-הַמֶּלֶךְ (מלכים א', א', טו) מההקשר ברור, שהכוונה לללֶדֶת ולמשרֶתֶת, אך לאן נעלמו ה-ד' וה-ת'? התשובה: עיצורים אלה הידמו ל-ת' שאחריהם עוד לפני ביקוע הצרור של הסגוליים: *ללַדְתְּ
ללַת *משרַתְתְּ
משרַת ובאותו האופן: *אמִנְתְּ
אמֶת ____________________________________________ (1) כידוע, המשקלים הסגוליים מקורם במשקלים בעלי תנועה שלאחריה צרור עיצורים, כגון: *כַּלְבְּ
כֶּלֶב *סִפְרְ
סֵפֶר.
 

danbros

New member
אמנות או נמות..

וואו, נגעת בתחום הנוגע מאד לליבי. כאמנית וכסטודנטית לבלשנות תהיתי לא אחת על המלה "אמנות". הקשר בין אמן ואמונה, בין יצירה ויצר, ומעל לכל בין אמנות ואמהות, כל אלו העסיקו אותי די הרבה שנים. תודה על הסקירה הקצרה שנתת לנו כאן על המילה בשפות השונות. דנ
 
למעלה