abigaillovesmj
New member
פרינס ג'קסון בטוויטר - תצביעו לאובמה
פרינס העלה ציוץ ארוך ויפה לטוויטר בו הוא מדבר על ההשקפות שלו וקורא לאנשים להצביע לאובמה. הוא מתייחס לשני המועמדים: ברק אובמה ומיט רומני ומה שהוא כותב מאוד מאוזן מרשים ובמיוחד בהתחשב בגילו הצעיר (הדבר היחידי שהזוי הוא שהוא לא טרח לפסק את מה שהוא כתב חחחח). הנה התרגום:
"הגיע שוב הזמן לבחור מנהיג שייצג אותנו במדיניות הפנים והחוץ. אין לי השתייכות פוליטית ואף אחד לא יכול להשפיע על המחשבות שלי אבל אולי אוכל להראות לכם במה אני מאמין. אני מאמין שלשתי המפלגות הדמוקרטית והרפובליקנית יש אידיאלים גדולים וגם מגרעות. לפני 4 שנים כשאובמה נבחר לתפקיד אני זוכר שצפיתי בבחירות עם אבא שלי ואחים שלי ואבא שלי אמר שאנו צופים ברגע היסטורי. הוא התייחס להיבחרו של האדם השחור הראשון לנשיאות ארצות הברית אבל גם דיבר על איך אדם אחד כמו אובמה יכול לשנות את האומה. לפי דעתי האישית אובמה שינה את ארצות הברית לטובה. הוא ניסה לעשות דברים רבים אך נעצר על ידי פוליטיקאים שונים. הוא שיקם את הכלכלה או יותר נכון החל לשקם אותה לאחר הבלאגן שהשאיר הנשיא הקודם (בוש). עבודתו לא היתה קלה אך הוא עשה זאת כדי לעזור למדינה. אני לא פטריוט אך אני כן רוצה לעזור למדינה שאני חי בה. אם הייתי יכול להצביע בבחירות הייתי מצביע לאובמה. אני לא שונה מכם - אשר קוראים את זה עכשיו. אבא שלי שחור ואמא שלי לבנה ואנחנו מעורבבים עם עוד כל מיני גזעים. אני נער בן 15. אלו מאפיינים שמתארים אותי אך אני אדם כמוכם בדיוק. אני אוהב ושונא, אני צוחק ובוכה, אני מדמם ואני יכול למות. אובמה מתמקד בשלום או לפחות בעצירתה של מלחמה בת 10 שנים (מתייחס למלחמה בעירק). אני מבין שללא מלחמה לא היינו יודעים מהו שלום אך רומני מאמין בפעולה צבאית. אבא שלי האמין בשלום. בשלום עולמי. אובמה הוא רק אדם אדם בדיוק כמוני וכמוכם אך הוא הביא שינוי למדינה הזו ולאחרים. הוא הנשיא ואנחנו יכולים לעזור לו בכך שנבחר בו שוב. בואו נחבר ונתקן את העולם הזה. עבור חלק מכם הציוץ הזה הוא סתם אך אולי לחלק מכם הוא יפגע באיזשהו מקום וידבר אליכם. רומני - אני לא חלק מ-47% האחוז שדיברת עליהם. אני אדם שמאמין שהוא יודע מה נכון ואני מאמין שברק אובמה נכון לאמריקה אז בואו נהפוך את המילה אובמה לטופ טרנדינג ונבחר בו לנשיאות לעוד 4 שנים של קידמה.
הסבר לגבי ההתייחסות לדבריו של רומני על 47%: באחת מהאסיפות שערך לתורמים אמר המועמד הרפובליקני לנשיאות, מיט רומני, כי 47% מהאוכלוסייה תצביע לאובמה לא משנה מה. הוא כינה את ה-47% האלה כפלח באוכלוסייה שתלוי בממשלה, חושב שהוא קורבן ושהממשלה חייבת לו הכל. הדברים האלה יצרו זעזוע ופגעו קשות במעמדו של רומני מכיוון שהוא בעצם יורד פה על חצי מאוכלוסיית ארה"ב.
פרינס העלה ציוץ ארוך ויפה לטוויטר בו הוא מדבר על ההשקפות שלו וקורא לאנשים להצביע לאובמה. הוא מתייחס לשני המועמדים: ברק אובמה ומיט רומני ומה שהוא כותב מאוד מאוזן מרשים ובמיוחד בהתחשב בגילו הצעיר (הדבר היחידי שהזוי הוא שהוא לא טרח לפסק את מה שהוא כתב חחחח). הנה התרגום:
"הגיע שוב הזמן לבחור מנהיג שייצג אותנו במדיניות הפנים והחוץ. אין לי השתייכות פוליטית ואף אחד לא יכול להשפיע על המחשבות שלי אבל אולי אוכל להראות לכם במה אני מאמין. אני מאמין שלשתי המפלגות הדמוקרטית והרפובליקנית יש אידיאלים גדולים וגם מגרעות. לפני 4 שנים כשאובמה נבחר לתפקיד אני זוכר שצפיתי בבחירות עם אבא שלי ואחים שלי ואבא שלי אמר שאנו צופים ברגע היסטורי. הוא התייחס להיבחרו של האדם השחור הראשון לנשיאות ארצות הברית אבל גם דיבר על איך אדם אחד כמו אובמה יכול לשנות את האומה. לפי דעתי האישית אובמה שינה את ארצות הברית לטובה. הוא ניסה לעשות דברים רבים אך נעצר על ידי פוליטיקאים שונים. הוא שיקם את הכלכלה או יותר נכון החל לשקם אותה לאחר הבלאגן שהשאיר הנשיא הקודם (בוש). עבודתו לא היתה קלה אך הוא עשה זאת כדי לעזור למדינה. אני לא פטריוט אך אני כן רוצה לעזור למדינה שאני חי בה. אם הייתי יכול להצביע בבחירות הייתי מצביע לאובמה. אני לא שונה מכם - אשר קוראים את זה עכשיו. אבא שלי שחור ואמא שלי לבנה ואנחנו מעורבבים עם עוד כל מיני גזעים. אני נער בן 15. אלו מאפיינים שמתארים אותי אך אני אדם כמוכם בדיוק. אני אוהב ושונא, אני צוחק ובוכה, אני מדמם ואני יכול למות. אובמה מתמקד בשלום או לפחות בעצירתה של מלחמה בת 10 שנים (מתייחס למלחמה בעירק). אני מבין שללא מלחמה לא היינו יודעים מהו שלום אך רומני מאמין בפעולה צבאית. אבא שלי האמין בשלום. בשלום עולמי. אובמה הוא רק אדם אדם בדיוק כמוני וכמוכם אך הוא הביא שינוי למדינה הזו ולאחרים. הוא הנשיא ואנחנו יכולים לעזור לו בכך שנבחר בו שוב. בואו נחבר ונתקן את העולם הזה. עבור חלק מכם הציוץ הזה הוא סתם אך אולי לחלק מכם הוא יפגע באיזשהו מקום וידבר אליכם. רומני - אני לא חלק מ-47% האחוז שדיברת עליהם. אני אדם שמאמין שהוא יודע מה נכון ואני מאמין שברק אובמה נכון לאמריקה אז בואו נהפוך את המילה אובמה לטופ טרנדינג ונבחר בו לנשיאות לעוד 4 שנים של קידמה.
הסבר לגבי ההתייחסות לדבריו של רומני על 47%: באחת מהאסיפות שערך לתורמים אמר המועמד הרפובליקני לנשיאות, מיט רומני, כי 47% מהאוכלוסייה תצביע לאובמה לא משנה מה. הוא כינה את ה-47% האלה כפלח באוכלוסייה שתלוי בממשלה, חושב שהוא קורבן ושהממשלה חייבת לו הכל. הדברים האלה יצרו זעזוע ופגעו קשות במעמדו של רומני מכיוון שהוא בעצם יורד פה על חצי מאוכלוסיית ארה"ב.
