צהריים טובים, שאלה ברשותכם.
אני מתרגם כרגע תכנית טלוויזיה בנושא טיפוס הרים, ונתקלתי במושג "WHITE OUT", התתאר מצב שבו שלג יורד על קרקע מושלגת משמיים מעוננים לגמרי, ונוצר אובדן חוש התמצאות מוחלט. האם מישהו מכם יודע במקרה אם יש מונח עברי לתופעה הזו? לתשובתכם, אם ישנה, אודה. גיא