צריך עזרה בפירוש מילה

צריך עזרה בפירוש מילה

מצורף קובץ תמונה, צריך עזרה בפירוש המילה הכתובה (אולי זה שם אבל אני לא בטוח) תודה
 

Orandajin

New member
חיפשתי במילון

הקאנג'י הראשון נראה כמו הסימן של צדף והקריאה שלו かき KAKI אבל המילון שלי טוען שהקאנג'י הזה לא נפוץ מדי ולא נתן שום צירופים איתו, אפילו ב-WINDOWS לא הצלחתי לכתוב אותו. הקאנג'י השני נראה כמו הסימן של ידע, עדות וכו', 認める הקריאה שלו: MITOMERU ודווקה אותו ה-WINDOWS מצא, כפי שאתה רואה. 認 כשלעצמו יכול להיות גם שם פרטי: MITOMU. מה זה? מאיפה זה? מעניין!
 
תודה רבה...

כנראה שזה באמת שם פרטי, זה לקוח מדוח מודפס שקבלתי בעבודה שבראש הדוח רשום את השם (אם זה שם בכלל...). בכל מקרה תודה רבה על העזרה. מרקו
 
למעלה