צריך עזרה בתרגום לאנגלית

[bazooki]

צריך עזרה בתרגום לאנגלית

אני עובד על אפליקציה חדשה בפייסבוק ואני רוצה לדעת אם יש פה מישהו שהאנגלית שלו ברמה של שפת אם. תבינו, האנגלית שלי ברמה מצויינת אבל על מנת לכתוב טקסטים שהם נכונים מבחינה תחבירית ודקדוקית אני זקוק קצת לעזרה ממישהו שהאנגלית שלו ברמה ספרותית. יש פה מישהו שבא לו לעזור קצת?

 

[gesus]

מה נפח התרגום שאתה צריך?

 

[bazooki]

כמה דפים

לא משהו רציני... 6-7 דפים שבכל אחד 4-5 שורות גג.