קפלניקה

אימה של אשתי חיה-איטה ווליניץ ז"ל נולדה בעיירה אנטופול (Antopol) שבפולין (היום בלארוס) בשנת 1923. שם אימה צ'רנה ושם אביה דוד נפתלי שהיה מוכר גם כנפתולי הקפלניקר (Naftoli Kaplaniker).

בערוב ימיה (שכבר לא הייתה 'מרוכזת מספיק' חיה-איטה, בקשה שניקח על עצמנו ונסייע לאביה (לנפתלי) בניהול ובעבודה בחוות קפלניקה וכן בניהול החשבונות באותה חווה. הוריה של איטה היו חקלאים, גדלו והחמיצו מלפפונים ירוקים והיו להם חוזי אספקה לצבא הרוסי.

אני מחפש הצעות למשמעות השם 'קפלניקה', האם ייתכן שזה שם של מקום? השם של החווה?

תודה למשיבים.
 

שרי סילבר

Active member
האם דוד נפתלי היה בעל-החווה? אם לא, הרי שיתכן שבעל-החווה היה מישהו בשם קפלן, ודוד נפתלי היה מוכר בכינוי קפלניקר (קפלניקער) על שום היותו מנהל החווה של אותו קפלן.
 

שרי סילבר

Active member
האם דוד נפתלי היה בעל-החווה? אם לא, הרי שיתכן שבעל-החווה היה מישהו בשם קפלן, ודוד נפתלי היה מוכר בכינוי קפלניקר (קפלניקער) על שום היותו מנהל החווה של אותו קפלן.
 
למעלה