ההתנשאות שנושבת ממנו
נובעת שמדובר בדו שיח בין רובוט לבין מזרן הגדל בביצות כוכב מרוחק. הסידרה של המדריך לטרמפיסט בגלקסיה מומלצת לחובבי המדע בידיוני והומור מטורף ולדעתי בתוכו משולבים לא מעט ``תובנות`` חיים נסתרות שהעשירו את חיי. כמו הקטע הבא על צימחונות: חיה גדולה, חולבת, התקרבה לשולחנו של זאפוד ביבלברוקס, יצור גדול, בשרני, הולך על ארבע ממשפחת השוורים, בעל עיניים גדולות ומימיות, קרניים קטנות ועל שפתיו מרוח משהו המזכיר חיוך מתחנף. ``ערב טוב`` געה ונתיישב בכבדות על ירכיו, ``אני הוא התבשיל היומי. אפשר אולי לעניין אתכם בחלק זה או אחר של גופי?`` הוא כעכע וגרגר קמעה, טלטל ירכיו לכדי תנועה נוחה יותר והביט בהם בשלווה. מבטו נענה במבטיהם הנדהמים, המבולבלים של ארטור וטריליאן, משיכת הכתפיים המשלימה עם המציאות של פורד פריפקט ורעב גלוי מצד זאפוד ביבלברוקס. ``חתיכת כתף, אולי?`` הציע בעל החיים, ``מרובחת ברוטב יין לבן?`` ``אה, מהכתף שלך?`` לחש ארטור אחוז פלצות. ``אך בוודאי, אדוני`` געתה החיה בשביעות רצון ``כתפו של מישהו אחר אינה שלי שאוכל להציעה`` זאפוד קפץ ממקומו והחל בוחן וממשש במומחיות את כתפה של החיה, מעריך את טיבה. ``או אולי בשר אחוריים, חתיכה משובחת`` המתה החיה `` עשיתי תרגילי התעמלות ואכלתי תבואה רבה, כך שיש שם הרבה בשר טוב`` הוא פלט נאקה מתונה, גרגר שנית והחל להעלות גירה. אחר חזר ובלע אותה. ``או, אולי צלי שלי?`` הוסיף. ``ברצונך לומר לי כי למעשה החיה הזאת רוצה שנאכל אותה?`` לחשה טריליאן לפורד. ``אני?`` אמר פורד במבט מזוגג ``אינני רוצה לומר כלום`` ``זאת זוועה אמיתית`` קרא ארתור ``הדבר המחליא ביותר שנתקלתי בו מימיי`` ``מה הבעיה, בן ארץ?`` אמר זאפוד, שתשומת ליבו כבר נדדה לאחוריה הכבירים של החיה. ``פשוט אינני מעוניין לאכול את החיה העומדת פה, ומזמינה אותי לאוכלה`` אמר ארתור ``זאת אכזריות`` ``טוב יותר מאשר לאכול חיה שאינה רוצה שיאכלו אותה`` אמר זאפוד. ``זאת לא הנקודה`` מחה ארתור. אחר כך הרהר בכך לרגע, ``בסדר`` אמר ``אולי זאת כן הנקודה. לא אכפת לי, אין לי כל כוונה לחשוב על זה עכשיו. אני פשוט ... אה...אני חושב שאסתפק בסלט ירקות`` מלמל ``הירשה לי להמליץ לך להתעניין בכבדי?`` שאלה החיה ``הוא כבר צריך להיות עשיר ורך מאוד, האבסתי את עצמי במשך חודשיים.`` ``סלט ירקות`` אמר ארתור בהדגשה. ``סלט ירקות?`` אמרה החיה, מגלגלת בעיניה לעומת ארתור באי שביעות רצון. ``האם בכוונתך לומר לי שאין זה מן הראוי לאכול סלט חסה?`` ``ובכן`` אמרה החיה`` אני מכירה ירקות רבים שהם בעלי עמדה ברורה מאוד בעניין הזה. מסיבה זו הוחלט בסופו של דבר לפתור את הבעיה הסבוכה הזאת באמצעות חיה שברצונה להאכל, המסוגלת לומר זאת בברור ובאופן חד משמעי והנה אני לפניך.`` הוא הצליח לקוד קידה קלה מאוד. ``כוס מים, בבקשה`` אמר ארתור...... ותחשבו על זה.... אור וטוב אוריאל מעוז.
