היי
חשוב מאוד לציין שיש הבדל גדול בין הערבית המשמשת לשיחה (מה שמכונה "מדוברת") לבין הערבית הכתובה (או המדוברת באמצעי התקשורת, בנאומים וכו' - מה שמכונה "ספרותית"). ידע באחת אולי יעזור לך כשתחליט ללמוד את האחרת, אבל לא הרבה מעבר לזה.
איני מכירה קורס אחד שמלמד את שתיהן יחד.
כמו כן, ישנם דיאלקטים רבים של ערבית - יש הבדל בין הערבית הפלסטינית למצרית או הלבנונית, והבדל גדול בהרבה בינן לערבית המרוקאית, לצורך העניין. לכן כדאי להגדיר לעצמך מה בדיוק אתה רוצה ללמוד. יש טענה שאם אתה רוצה ללמוד דיאלקט אחד של ערבית כדאי ללמוד את הערבית המצרית, מכיוון שהיא הנפוצה והמוכרת ביותר ברחבי העולם הערבי בזכות תעשיית הקולנוע המצליחה שם. אבל למי שגר פה - לדעתי הכי כדאי ללמוד את הדיאלקט המקומי.
האם אין לך רקע בערבית בכלל, או שלמדת בבית הספר ואתה יודע לקרוא ולכתוב ובסיס כלשהו?
בכל אופן, לגבי ערבית פלסטינית, אני ממליצה על מכון מינרוה בירושלים.
http://www.minerva.org.il/
הם עורכים שיעורים פרונטליים, אבל אפשר גם לרכוש מהם שיעורים ללימוד עצמי שכוללים ספרים ודיסקים. אנשים שלמדו אצלם, גם בשיעורים הפרונטליים וגם בעזרת הערכות שלהם, אמרו לי שהם מרוצים מאוד. הם מציעים גם קורסים בערבית "ספרותית", אבל אני לא מכירה אף אחד שלמד אצלם.
בנוסף לזה, הכנס לדף הפייסבוק:
https://www.facebook.com/pages/כלמהמילה-אחת-ביום/468492893213400?ref=br_tf
מפעילת הדף מעבירה מפעם לפעם קורסים בערבית פלסטינית באזור המרכז במחירים זולים מאוד, תוכל לשלוח לה הודעה (היא בחורה מאוד נחמדה) ולברר לגבי הקורס הבא.
ברליץ זו אופציה, אבל זה כמובן יקר. גם הם ילמדו אותך ערבית פלסטינית.
יש סדנאות ברמות שונות בואדי ערה, מאנשים שהיו שם שמעתי שהם למדו המון והחוויה באופן כללי הייתה נעימה מאוד - אבל זה מאוד אינטנסיבי.
http://www.progforum.org/
ולגבי ערבית ספרותית, אפשר לברר אם יש אפשרות להשתתף בקורס באוניברסיטה הקרובה לאזור מגוריך - לפעמים אפשר להיכנס כ"שומע חופשי" או בדרך אחרת. אני יודעת שיש גם קורס של האוניברסיטה הפתוחה.
מעבר לזה - לא יודעת, ולא אמליץ על שום דבר שאני לא מכירה ולא שמעתי עליו.
בהצלחה.
