פסטיבל אילת
New member
רוצו לראות עיתון מעריב מהיום!
תמונה של אורית בעמוד השער וכתבה מדהימה על הפסטיבל בעמוד 18...רוצו לקנות את העיתון... והנה הכתבה בעיתון המצרי שממנה התחיל הכל.. ובתרגום של יפעת עמדי: "אלאוסבוע" - גליון מה-8/12: הכותרת: "משרד החוץ הציוני מצפה להשתתפות של רקדניות בטן מצריות בפסטיבל אילת לריקודי בטן - נורמליזציה בנענוע אגן" מאת אלאא' חמזה: "נענוע האגן" הפך ל"מילה האחרונה" בתחום הנורמליזציה ללא תמורה בין מצרים לבין "הישות הציונית", אשר גובשה בהסכם קמפ-דייויד. בפסטיבל אילת הבינלאומי לריקודי בטן, הנערך בפעם הרביעית והוא יתקיים בין התאריכים 17-19 בינואר הקרוב, צפויות להשתתף רקדניות מצריות, כפי שהודיע על כך משרד החוץ הציוני. הפסטיבל יכלול פעילויות וסדנאות ובו תשתתפנה רקדניות מישראל ומדינות נוספות המתמחות בריקוד המזרחי, בראשן הרקדנית הראשונה בתל אביב (הכוונה היא לרקדנית מס' 1 בישראל - הערה שלי, י.ע), אורית מפציר, שצפויה להוביל את הפסטיבל. מארגני הפסטיבל אמרו כי הפסטיבל מהווה הזדמנות לרקדניות מתחילות מכל רחבי העולם להכנס לעולם הזה מהשער הרחב ביותר. אורית מפציר אמרה בהצהרותיה לכלי התקשורת הציוניים שהיא אוהבת את ריקוד הבטן המצרי והיא למדה אותו מצפייה בסרטים המצריים הישנים, במיוחד המחזות: "סאמיה ג'מאל", "תחייה כריכא". כמו כן, היא פגשה במהלך ביקוריה התכופים במצרים את הרקדניות המצריות המפורסמות ביותר כמו: פיפי עבדוה, דינא, לוסי, רנדא כאמל, דיאנה, ראקיה חסן, סמאסם, ומני צאלח מהלהקה רצ'א ובזמן שמפציר מקווה שרקדניות מצריות תשתתפנה בפסטיבל, ואף תהיינה בחבר השופטים, מתוך כבוד לתפקידה של מצרים בתחום הזה, משרד החוץ הציוני ממשיך לשווק את הפסטיבל, תוך רמיזה על השתתפות של הרקדניות המצריות בפעילויות אלה, דבר האומר שהמשתתפות תתעדכנה באירועים האחרונים בתחום ריקודי הבטן החל בהופעה, כלה בלבוש ובאביזרים משתי המדינות החלוצות בתחום זה, מצרים ו"ישראל". בעוד שצפוי שהמשתתפות מ"ישראל", קוריאה, מוסקבה, אירלנד, אמריקה הצפונית, ומצרים ישאו לתלמידות הרצאות בתחום אמנות ריקודי הבטן, במטרה להעשיר ולפתח את המקצועיות שלהן, מארגני הפסטיבל רואים בפסטיבל הזדמנות חשובה לתת דחיפה למגזר התיירות ב"ישראל". בעניין זה משרד התיירות הישראלי יקים שוק בעיר אילת אותו הוא יכנה ח'אן אלח'לילי (!), בו ימכרו בגדי ריקוד, כלי נגינה ואביזרים, כדי ליצור אווירה דומה למה שיצרו קבוצות צופיות (המיסטיקנים המוסלמים - הערה שלי, י.ע) באזורים ההיסטוריים בלב קהיר. ובמסגרת התכניות "להתנפל" על המורשת המוסיקלית הערבית, הפסטיבל מארגן גם חאפלות ליליות להוקרת שירי אום כולת'ום, כמו כן מנהלי הפסטיבל "הציונים" יקדישו דיונים להצגת סיפור חייה של אום כולתו'ם. סוף
תמונה של אורית בעמוד השער וכתבה מדהימה על הפסטיבל בעמוד 18...רוצו לקנות את העיתון... והנה הכתבה בעיתון המצרי שממנה התחיל הכל.. ובתרגום של יפעת עמדי: "אלאוסבוע" - גליון מה-8/12: הכותרת: "משרד החוץ הציוני מצפה להשתתפות של רקדניות בטן מצריות בפסטיבל אילת לריקודי בטן - נורמליזציה בנענוע אגן" מאת אלאא' חמזה: "נענוע האגן" הפך ל"מילה האחרונה" בתחום הנורמליזציה ללא תמורה בין מצרים לבין "הישות הציונית", אשר גובשה בהסכם קמפ-דייויד. בפסטיבל אילת הבינלאומי לריקודי בטן, הנערך בפעם הרביעית והוא יתקיים בין התאריכים 17-19 בינואר הקרוב, צפויות להשתתף רקדניות מצריות, כפי שהודיע על כך משרד החוץ הציוני. הפסטיבל יכלול פעילויות וסדנאות ובו תשתתפנה רקדניות מישראל ומדינות נוספות המתמחות בריקוד המזרחי, בראשן הרקדנית הראשונה בתל אביב (הכוונה היא לרקדנית מס' 1 בישראל - הערה שלי, י.ע), אורית מפציר, שצפויה להוביל את הפסטיבל. מארגני הפסטיבל אמרו כי הפסטיבל מהווה הזדמנות לרקדניות מתחילות מכל רחבי העולם להכנס לעולם הזה מהשער הרחב ביותר. אורית מפציר אמרה בהצהרותיה לכלי התקשורת הציוניים שהיא אוהבת את ריקוד הבטן המצרי והיא למדה אותו מצפייה בסרטים המצריים הישנים, במיוחד המחזות: "סאמיה ג'מאל", "תחייה כריכא". כמו כן, היא פגשה במהלך ביקוריה התכופים במצרים את הרקדניות המצריות המפורסמות ביותר כמו: פיפי עבדוה, דינא, לוסי, רנדא כאמל, דיאנה, ראקיה חסן, סמאסם, ומני צאלח מהלהקה רצ'א ובזמן שמפציר מקווה שרקדניות מצריות תשתתפנה בפסטיבל, ואף תהיינה בחבר השופטים, מתוך כבוד לתפקידה של מצרים בתחום הזה, משרד החוץ הציוני ממשיך לשווק את הפסטיבל, תוך רמיזה על השתתפות של הרקדניות המצריות בפעילויות אלה, דבר האומר שהמשתתפות תתעדכנה באירועים האחרונים בתחום ריקודי הבטן החל בהופעה, כלה בלבוש ובאביזרים משתי המדינות החלוצות בתחום זה, מצרים ו"ישראל". בעוד שצפוי שהמשתתפות מ"ישראל", קוריאה, מוסקבה, אירלנד, אמריקה הצפונית, ומצרים ישאו לתלמידות הרצאות בתחום אמנות ריקודי הבטן, במטרה להעשיר ולפתח את המקצועיות שלהן, מארגני הפסטיבל רואים בפסטיבל הזדמנות חשובה לתת דחיפה למגזר התיירות ב"ישראל". בעניין זה משרד התיירות הישראלי יקים שוק בעיר אילת אותו הוא יכנה ח'אן אלח'לילי (!), בו ימכרו בגדי ריקוד, כלי נגינה ואביזרים, כדי ליצור אווירה דומה למה שיצרו קבוצות צופיות (המיסטיקנים המוסלמים - הערה שלי, י.ע) באזורים ההיסטוריים בלב קהיר. ובמסגרת התכניות "להתנפל" על המורשת המוסיקלית הערבית, הפסטיבל מארגן גם חאפלות ליליות להוקרת שירי אום כולת'ום, כמו כן מנהלי הפסטיבל "הציונים" יקדישו דיונים להצגת סיפור חייה של אום כולתו'ם. סוף
